# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769069878:0042
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769069878:0042?run=74
# Title: Avis Touchant L'Entretien D'Un Philosophe Chrétien Avec Un Philosophe Chinois, Composé par le P. Malebranche, Prêtre de l'Oratoire (shelfmarks Leibn. Marg. 16; ZEN Leibn. Marg. 16)
# Folio 36, page id 769069878:0042
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769069878&page=42
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769069878/jpgs/default/00000042.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

86
AVIS AI LEOTEVR.
ici nulle part. La Philosophie Chinoise
condamne l’Atheisme: celle de l’Fu-
eope ne la condamne-c’elle pas: Fe
cela empêche-c’il de croire qu’il y à
quelques Spinolstes, de de Faire quel-
que Encrerien enere un Chiecien de
un Spinositte pour combartre les e-
tranges paiadores de cet impie? Si
des perlonnes instruites des veriter
de la Religion, lont capables de rom-
ber dans l’Achéilme, que doic on
penter des Chinois qui n’Ont poine
ere comme nous ćclairez des lumie
res de l’Frangile3
Approbation de Mconsieur Pastel.
Ax lupar l’ordre de Monseigneur
le Chancelier un manulcrie inti-
tulé. Avis an Lecteur, 850. Fait d
Patis, ce 23. AOult 1708. PASTBL.
Fautes à corricer dans l’Entrerien.
Page 23. ligne 6. litez des objets; il est clair
Tans alinea.
P. 36. ligne +1. IISeZ rezarderie
P. 46. ligne derniere, lilez vissiez
P. 59. ligne 24. liiez d’asir,  qu’il suits
P. 54. 113dC 26. Lilez entant que representative
des espaces materiels.