# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0113 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0113?run=74 # Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:1; ZEN Leibn. Marg. 18:1) # Folio 49, page id 769494587:0113 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769494587&page=113 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769494587/jpgs/default/00000113.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine # Lines: 34 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. F N T R E T FF N. 49 vousn’y voier pas distinetement Con uniré. C cH que vous ne le voiez pas tant selon la réaliré ablolué, que le lon ce qu’il eA PaE FaPPOTE aux CreaTU- res pollibles, done il peur augmencer lenombre à l’infini, Cans qu’elles éga- lenejamais la réalire qui les reprélence. C’est que vous le voier comme Railon univerlelle, qui éclaire les incelligen- ces selon la melure de lumiere qui leur est necessaire mainrenant pour se conduire, e pour décourrir les perte- ctions enrane que parricipables par des erres limicez. Mais vous ne découvrer + Voyez Pascerre propriece qui estessencielle à la pren- Letrre l’intini, d’ecre en même rems un e touchant courescholes, compolé, pour ainli dire, la De- d’une intinicé de perfections differen- sense de Mr Ar. ces, ee cellemene limple, qu’en lui cha-naud, re- que perfection renterme coures les au- marque eres lans aucune distinction réelle. Dieu ne communique pas la Cubstan- ce aux créatures, il ne leur commu- nique que les perfections; non celles qu’elles lone dans la substance, mais celles que la lubstance les represente, de que la limirarion des creatures le peue Porrer. L’écendue intelligible, par exemple, reprélence les COrps: c’est Come L.