# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0157
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0157?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:1; ZEN Leibn. Marg. 18:1)
# Folio 93, page id 769494587:0157
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769494587&page=157
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769494587/jpgs/default/00000157.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

FN TR F PFEN.
93
meil il vous arrire comme à moi d’en-
cendre un concere, ou du moins le lon
de la rromperre ou durambour, quoi-
qu’alors toue soic dans un grandsilence.
d’entendois donc erane malade des cris
d des hurlemens. Car je me Couviens
encore aujourdhui qu’ils me failoiene
beaucoup de peine. Or ces lons dela-
preables n’écoiene poinedans l’air, quoi-
que je les y encendisse aussi-bien que cc-
lui que tair cer instrumene. Donc, quoi-
qu’on entende les lons comme revan-
dus dans l’air, il ne s’ensuic pas qu’ils y
Foient. IIs ne le crouvent effectiven. ene
que dans l’ame, car ce ne lone que des
lenrimens qui la touchent, que des mo-
dalirez qui lui appartiennene. Je pousse
même les choles plus loin. Cax TOuE cC
que vous m’avez dic julqu’ici mE POTTE
a croire qu’il n’y a rien dans les objees
de nos sens qui foir sembloble aux len-
timens que nous en avons. Ces objers
onc rappore avec leursidées; mais il me
Semble qu’ilSn OMENULTaPPOTTAVECNOS
Centimens. Les corps ne lone que de l’é
rendué capable de mouremene de de di-
verles figures. Ccla est évidene lorlque
l’on consulce l’idée qui les reprelente.
LHEODORE. LeS COrPS, diFCd - YOUS