# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0233
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769494587:0233?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:1; ZEN Leibn. Marg. 18:1)
# Folio 169, page id 769494587:0233
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769494587&page=233
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769494587/jpgs/default/00000233.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 32 lines, status machine
# Lines: 32 recognised, mean confidence 0.95
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

EN YREPFEH.
169
L.a douleur n’est pas la couleur, la cou-
leur n’est pas la chaleur, ni la chalcue
la Froideur. Or l’érendue de la couleur
ou jointe à la couleur, que vous roiez
en regardane vorre main, est la même
que celle de la douleur, que celle de
la chaleur, que celle de la Froideur,
que vous pourez y lentir. Donccerce
erendue n’est ni à la couleur, ni à la
douleur, ni à aucun autre de vos len-
timens. Car vous lentirier aurane de
mains differences que vous aver de di-
vers sentimens, sinos tentimens éroiene
érendus par eux-mêmes, comme ils
nous paroissene; ou li l’érendué colorée
que nous voions n’éroir qu’un senti-
meue de l’ame, cel qu’est la couleur,
ou la douleur, ou la laveur, ainsi que
se l’imaoinene ceux d’enrre les C’arre-
Piens qui scavent bien qu’on ne voir pas
les objers en cuxmêmes. C’est donc,
Ariste, une seule e unique idéc de
main quinous affecte diverlemene, qui
agic dansnorre ame, de qui la moditie
par la couleur, la chaleur, la douleur,
XC. Car ce ne lont poine les corps que
nous regardons qui nous affectene de
nos divers sentimens, puilque nous
veions louvene des corps qui ne Con
Tome L.