# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0013
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0013?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:2; ZEN Leibn. Marg. 18:2)
# Folio 5, page id 769495915:0013
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769495915&page=13
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769495915/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 50 lines, status machine
# Lines: 50 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

elol
C, e
hillet
ien
te l
exeeta
nouIE
A
ille
ui
SIla
Ddo1,
MB 18
Pose
conse.
Tentebu
neluteo
delia
b
F H F R F F I F N.
de corps à vos principes, si vous vou
lez que jemplisse ces metures. Rendez-
les plus Cenlibles de plus palpables. IIS
me olissene entre les doiges: la moin-
dre chaleur les Fond: & apres que j’ai
bien travaillé, jecroure que je n’ai rien.
TH EODORE. VOUS vOUS NOUI-
risser, ariste, sans y prendre sarde.
Ces principes qui vous pallene par l’el-
prir, ee qui s’en échapene, y laissene
coujours quelque lumiere.
A R YSTC. Iest vrai: je le Pens bien.
Mais recommencer cons les jours, de
laisser là ma nourricure ordinaire 1 Ne
pourriez-vous poine nous rendre plus
sensibles les principes de vorre Philo-
Tophie3
PHEODORE. Se crains, Ariste,
qu’ils en deviennenr moins incelligi-
bles. Croiez-moi, je les rendscoujours
les plus sensibles que je puis. Mais je
crains de les corrompre. Il est permis
d’incarner la vériré pour l’accommoder
a nocre Foiblesse nacurelle, de pour
Courenir l’arrention de l’elprie, qui ne
eroure poine de prile à ce qui n’a poine
de corps. Mais il faur roujours que le
sentible nous mene à l’incelligible, que
la chair nous conduile à la Raison, ee
3