# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0196
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0196?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:2; ZEN Leibn. Marg. 18:2)
# Folio 188, page id 769495915:0196
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769495915&page=196
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769495915/jpgs/default/00000196.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 31 lines, status machine
# Lines: 31 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

188
IR ETZF F N F
charicable dissimularion. Mais lorique
vous aurez reconnu que la vérice les
penerre, alors combatrez. la lans crain.
drc qu’ils l’abandonnent. IIs la regar-
derone comme un bien qui leur appar-
ciene, et qu’ils aurone acquis par leue
application d par leur rravail. IIS Pren.
dront incerest dans la détenle; non
peuc etre qu’ils l’aimene verirablement,
mais parce que leur 2Our Propre y
crouvera lon compre. Ainsi vous les en-
Gagerez dans le parri de la verice, et
vous Formerez ener elle d cux des liai-
lons d’interet qu’ils ne romprone pas
Facilemenr. La pliipart des hommesre.
gardene la vérice comme un meuble
Forc inurile, ou pluor comme un meu.
ble Fore embarrallane de Fore incommo.
de. Mais lor(qu’elle est de leur inven-
cion, e qu’ils la regardent comme un
bien qu’on reur leur enlerer, ils s’y
atrachene E Forr, e la considerent (i ac-
centivement, qu’ils ne peuvene plus
l’oublier.
A R ISTE. Vous avez railon, Theo
dore: pour sagner lenrement les gens,
il Faur crouver le moien de dedomma-
ser leur amour propre: c’est là le le-
crer. Je cacherat de suirre exactement