# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0347
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0347?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:2; ZEN Leibn. Marg. 18:2)
# Folio 339, page id 769495915:0347
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769495915&page=347
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769495915/jpgs/default/00000347.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

mets.
rapluo
pluS
doure
E rap.
etou.
UTeH.
apeur
: loix
ditte-
5 des
Cune
SOR L A NIORF.
339
Joie incerieure: Les méchans au con-
craire ne Cont-ils pas incerieuremene
désolez à la veié de leurs délordres: Oe
quelle peur-erre la cause occationnelle
de ces Cencimens, si ce n’est la connoil-
Tance actuelle que l’ame a de Pon érac;
connoistance qui lera bien plus vive
apres la more qu’elle n’est maintenant,
puisque la more nous lépare d’un CorpS,
qui nous répand lans cesse au dehors.
Lestraces du cerreau ne parlene à l’a-
me que pour le bien du corps. Flles ne
peurene donc pas occationner dans l’a-
me des sencimens agréables, lorlqu’on
reliste à les paltions, ou qu’on tair le
contraire de ce que le corps demande;
ni des sentimens Facheux, lorqu’on lui
accorde cour ce qu’il delire. CeSTraces
ne lont donc point les scules caules Oc
casionnelles de nos sentimens. L’ame
après la more ne lera donc pas privéc
de la sensibilire par le détaur d’une cau-
se occasionnelle. Cax entin l’ame cst in-
séparable d’elle-même. FIle est Coumi-
se à la puissance des iées: de la con-
science de ce qu’on es Cuftur, atin que
Dieu par l’idée de l’ordre immuable
comble de joie ceux qui aurone obéi
acerre loi inriolable, ec remplisse de
EF 1