# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0370
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0370?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:2; ZEN Leibn. Marg. 18:2)
# Folio 362, page id 769495915:0370
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769495915&page=370
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769495915/jpgs/default/00000370.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

362 II. EN PRE PP F N
A R LSFF. Ta douleUE N ES POINE
dansledoige, elle n’est que dans l’ame.
Commene roulez- rous donc que nous
la sentions dans le doigr: Er ce n’est
poine aussi norre doige qui nous la Faie
Penrir: c’est l’etticace des volontez diri-
nes quiagir en nous en consequence de
Sesloiz. Voila, Theorime, tour ce que
j’ai à vous dirc.
PH E O F LM E. Vous neréponder
Pa5, Arilte: C’est peur-erre que je rous
incerroge mal. La douleur qu’un man-
chor(outtre dans Con doigr est certaine.
mencune perception. Je rous demandes
de quoi elt cerre perceprion: n’est-ce
Pas d’un doige:
ARTSFF. Oiii lans doure.
PEEOTTME. HC Bien dires-moi
donc ce que c’est que ce doigc appercu.
Prenez garde: Cc doior n’est Pas rien.
Car le manchor auroit une perceprion
de rien, e par consequent il ne lenei-
roir ou n’appercerroir point. Cepen-
danc il seur ou appersoir un doigr qu’il
distingue de toure aurre chole: Ft ce
n’est vas le doigr coupé, car il n’ett
plus, il est pourri il y a long-rems. On
ne peur pas dire non plus que ce doige
appercu coir l’etficace du decrer ou de
iet
M
F