# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0424
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769495915:0424?run=74
# Title: Entretiens Sur La Metaphysique, Sur La Religion, Et Sur La Mort (shelfmarks Leibn. Marg. 18:2; ZEN Leibn. Marg. 18:2)
# Folio 416, page id 769495915:0424
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769495915&page=424
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769495915/jpgs/default/00000424.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

416 TII. E N F R E FF EN
joignene avec le ciel. Car puilque là
voloncé de Dieu donne à touces choles
d l’ecre d la maniere d’étre, acturé-
ment ce corpsne craverlera pas réelle.
menedes elpaces ou Dieune le veur ou
ne le conlcrve point.
AR TSTF. Je croirois donc volon-
ciers que les corps olorieux vone d’un
lieu en un aurre lans paller par le mi-
lieu, ec qu’ils COnE Era(POTECZ en un
instane par tour ou l’ame delire. Mais
qu’en penlez-rous, je vous prie:
I AEODOR F. POur moi, je n’ai
poine Cur cela, ni Tur beaucoup de Pem-
blables questions, de leneimene arrece.
Mais il me paroic beaucoup plus vrai-
Temblable, que les corps serone crans-
porres avec d’autane plus de rapidice,
que l’ame aura plus d’empresement.
D’ou il Cuit qu’ils craverserone réelle-
mene les espaces, et que leur eran(pore
ne le fera poine en un instane, puilqu’il
le fera dans un cemps d’aurane plus
courr que la volonre prarique, qui lera
la caule occationnelle de leur vicelle,
fera plus vire ex plus efficace, Prener.
garde, Ariste, que roures nos rolonter
ne lone pas praciques, e qu’il n’y a que
les prariques qui LOIenE ACCOMPASACCS