# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0198
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0198?run=74
# Title: Marii Nizolii De Veris Principiis Et Vera Ratione Philosophandi Contra Pseudophilosophos Libri IV (shelfmarks Leibn. Marg. 26; ZEN Leibn. Marg. 26)
# Folio 130, page id 769497845:0198
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769497845&page=198
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769497845/jpgs/default/00000198.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LIBER TT. C AP. TIF.
conreniat, le d quod conrenire aliaFaciar Ouod uemelius incellisatur, acque
ut pareat quinam inereri a aciles differentiarum ee proprioramodi, sciendu
est, differemiarum alias esse, quae ipsa differunt ab aliis, alque ideo vocantur ano-
bis differentia differentes: (concreca) alias vero, quae alia differefaciunt,  propierea
dicuntur differentiae differre facienies (abstractar) Differentiae differences lunt,
exemplicansa, utanimatum, rationale, mortale, e cacera hnjusmodiin ad
jectiri rocepronuntiata, quae omnes differentix revera nihil aliud lunt, nist
Species e genera quaedam. Flaec enim sex nomina, species, genus, differen-
ria, species differens, genus differens, differentia differens, eandemremin-
cerdum plane lionificant: quae direrlis comparationibus, diverla lorriturno-
mina, ue rationale rerbi causa. Rationale enim siconferatur cum animali,
hrocest, cum genere fuo, cuilubjicitur, de quod diridit, recte rocatur de spe-
cies e differentia. Ac species quidem dicitur, quia sic appellat eam communis
loquendi uus, _ Bocchius Dialecticorum summes, in prima Editione in
Porphrrium, cujus haec luntrerba, Animal sub se habet speciesrationale d
irrationale, id est, hominem, verbigraria, e equum. FlxC Boethius, ex qui-
Dus apparetrationa ces irrationale esse non solum differemias. ut Dialecticorum
Plerique Aulce purano, sed etiam species veras animalis, (S recte, ut dixi, tam spo-
cies qnam differentias vocari. Sin vero idem rarionale comparem cum equo,
leore, et caereris animalis speciebus i quibus differe, rursus non minus recte
dici porest, e genus differens, e speciesdifferens, e differencia differens,
atper se patet: ac tales quidem unt differentix differentes. Pifferentiae rero
differre Faciemres, Tunt, ut pura, anima, ratio, mors, e aliatimilia in substan-
tiro pronunciara, rel ialiquo, quod xquiraleat substanciro, ut esse anima
cum, esse rationale, effemortale. Dux idcirco lic axpellantur; quia FaciuDe
disterre alia communirer enim loquentes dicimus, animata abi inanimatis
differre per animam, sire animalia à Sirpibus, per id quod est habere animam,
ut infraprobabimus, rationalia abirration alibas. per rationem: sive hominos.
a brucis, per id quod est esse rationale: mortalia ab inmortalibus, permor-
tem: Are homines a Deis, per id quod est esemorrale. Et rur (nsgnemad-
modum differemtiarum, sic etiam propriorum aligua sunt, quae ipsa conveninne
alii. aliqua qua faciunt convenirealia. Propria quae ipla conreniunt alii lunt,
ut lacrabile, quod cani, e hinnibile, quodequo, et aliasimilia, quae aliis.
priracim converriune. Fc quemadinodum differentiae differences, ut anze
dixi, sceriam haec proxria conrensenuia, h conterantur cum superioribus,
Dihil aliud sunt quam species, li cum inferioribus, nihit aliud quam genera,
 cum paribus ee propria limul de genera et species appellaripodune. Se
quidem