# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0278
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0278?run=74
# Title: Marii Nizolii De Veris Principiis Et Vera Ratione Philosophandi Contra Pseudophilosophos Libri IV (shelfmarks Leibn. Marg. 26; ZEN Leibn. Marg. 26)
# Folio 210, page id 769497845:0278
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769497845&page=278
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769497845/jpgs/default/00000278.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

IBF.K lC1+ C Al, LL10
At Pericles, ut lheramenesraue quiminus ip(i in republica vertarentur, se L.u
hujus ramen ejuldem Capientia doctores essent, ur C’orgias, Thralimachus,
Hlocrates, inventi lune, qui cum ipsi d doctrina de ingeniis abundarene, are au
cem cirili stque aneguts animi quodam judicio abhorrerene, hanc dicendi
exerCItacIOMCI CXASITATCMFaTG; COntemnerOnT. Guorum prInCePSSOCraTES
fuir, is qui omnium eruditorum de torius judicio Grxecia, cum prudentia, et
acumine, _ renultate, e subcilitare: tum veroeloquentia, rariecate, copia,
quam secunque in partem dedisset, omnium Facile princeps, iis, qui haec quae
nOSmC quaerimus, cractarent, aserent, docerent, cum nomine appellarentur
uno, quod omnis rerum oprimarum cognitio ec inhis exercitatio Philoso
phianominaretur, hoc comunenomen eripuie, prudencerqu sentiedi eFOind-
ce dicendi scienciam re coharences dispucarionibus luis separavit: cujusinge-
nium rariosque Termones immorealicari (cripeis suis Placorradidie, cum ipse
liceram Socrares nullam religuisset. Flinc dissidium illud extitit qualilingux
at93 cordis ablurdum faire e inutile e reprehendendum, ue alii nos sapere alii
dicere docerent. Flaec lunt Ciceronis rerba in eo. quem dixi, libro. scripta, ex
quibusaperce licet cognolcere ante Socratem _ Platonem non diverlam, sed
candeprortusextitille, d recte faciendi e ormate dic endilcietia, hoc est, Phi-
Josophiam e Oratorii, ec disjunctos e distraetos, guemadmodununc luntn
Fuisse Oracores _ Philolophos, cum iidem prortus e dicendi e lapiendi pre-
ceprores e sent. Pragi legimustot praeclaros ee pex lances viros is vrragi, hoc.
elt in Philosophia e Oratoria, temporibus illis antiquioribus Roruisle: (0d
Poltea netcio quo adverlohum ano generitaco natus eltSocrares, qui una cu.
Platone, tam pulchra illam philo (ophix d Oratoriae locietatem, vhilosoptio-
rum _ Oratorum conjunctionem disjunxitiatque ut reete inquir Cicero, dis
fidiu illud inrexit, quali lingux acq: cordis: quod quaiplivideretur, absurdum,
inutile, e reprehendendum, ip se ctiam alio loco, non ita mulcum intra, decla-
rat, his verbis. Flac aucem, ut ex appennino duminum, lic ex communi sapien-
ti jugo lunt doctrinarum Facta dirortia, uc philo sophitanquam in superum
mare Tonium desluerent, grae cum quiddam ee imporeuolum, Orarores autem.
in interum hoc Fhuscum _ barbarii seopulosum de intectum delaberentur, in
quo eriam ipse Elrses. errarerit e paulointra. Pam, uante dixi, Veteres
illiulque ad Socratem omnem omnium rerum, quae ad mores, qux ad vitam,
qux ad rixeute; quae ad rep. perrineret cognitioné d scienciacu dicediratione
rungebane: Sedpoltca cum dillociaci essene, ut expolui diserri a doctisprimi
2. Soerate, deinde a Socraricis ire omnibus, philo(ophi eloquentiam despexe-
uneu ratores saxientiam: nec quiequam ex alcerius parce reciserune, nili
quoet
ZYE