# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0411
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0411?run=74
# Title: Marii Nizolii De Veris Principiis Et Vera Ratione Philosophandi Contra Pseudophilosophos Libri IV (shelfmarks Leibn. Marg. 26; ZEN Leibn. Marg. 26)
# Folio 343, page id 769497845:0411
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769497845&page=411
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769497845/jpgs/default/00000411.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 63 lines, status machine
# Lines: 63 recognised, mean confidence 0.79
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

It
X
et
iit
153
d
ea
105
lia
Ol
IM
de
lu-
193
On
ete
IUC
II
AIIS
(1I
e
UI
rba
ete
aut
p1.
al
1B
Itet
LIBER IV. CAP. VII.
alicet acg. Rristorelis scriplerie, de mulca praetermiserie rel addiderie; quae, ut
ipsidicune, non eratpraressenda rel addenda.. Cui objectationi nosbre-
ricerre (pondemus: imo illum, qui hxec Topica quae nunc habemus, lcrip(I,
rehementer errasse, eo quotilla lonse aliter tradiderie, quam Aristoreles it
les quem secutus ost Cicero. Nam Popicailla Aristorelis, ex quibus Cicero
ua Lopicatranstulie, cranereta: cujus rei sionum est manifestissimum, quia
quae ab illis Cicero desumpsie, ex in Topicatuatraduxie, (IINEVerA: quIX ve-
rolcribitadulcerinus ille Topicorum Aristocelicorum auctor, majore ex
Parte Falla reperiuntur, ul a nobis supra probatum est in capice de libro T0-
Dicorum. Cedjam finem lic capiei imponam sibrericerhie subjeceroinseri-
priones quorunda capicim ad incerricudine librorum Aristotelis perriiien
rium, quas 70. Francilcis icus Mirandula in quarro libro Examinis lui Va-
nicatis doctrinx gentium sepras reliquit. Ouarum haec estxrima.
Probatur malciplicicet eum esse an ullum habeamus librum cujus exem.
Plaria rere Fherint ab AMMotele compolica. Cap. Guartum.
Duod e Traliquos erimabeamus libros, qui juste acq; legitime inscribantux.
Aristorelis incerrumnihilominus esse: utrum eis inlibris aliguidTit; quod
syncere sic Aristorelis, eC incernosciposse qui desusproprium quid alienum
CAPUT SEDTIMUM.
DePlatont, Tristotele, Craleno. Porphyrio, (5) de omnibus
Aristotelis Interpretibus Crraecis; Latinis 65) Arabibus
breviter quid sentiendum recte philosophaturis.
TIicunq: recte philooptrari cupiune; ante omnia oporrereostion
ignorare, sedvere Scirenc recterenere; quid sentiendum sit de re-
ceribus Philosophis, praesertim nobilioribus, e quorum scripta
mosisinmanibushominum rersanturut de Platone, deAristorele,
de Maleno, ac omnibus Aristorelis Incerpretibus; non lolum Graecis, led
eriam Latinis, ex ArabibuS. Nam horum fcripea quogs Fere ab omnibiis L. a
tinis, quihodie philosophantur, non in postremis rexlari et legi lolent: re
liguorum aucem Philo(ophorum dosmata, uc Ppicureorum; de Scoicorum, e
aliorum non multum reterr, etiam siplanc ignorentur, quianon muleum lune.
nusu. Flaec autem cognirio, quam dixis plurimum atteret ucilitaris et emo
lumene.