# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0424
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/769497845:0424?run=74
# Title: Marii Nizolii De Veris Principiis Et Vera Ratione Philosophandi Contra Pseudophilosophos Libri IV (shelfmarks Leibn. Marg. 26; ZEN Leibn. Marg. 26)
# Folio 356, page id 769497845:0424
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=769497845&page=424
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/769497845/jpgs/default/00000424.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

LFBER IV. CAP. VIII.
Aristotelem reprehendere, qui nostam inepte docuit, ut ita dicam, dialecti
cari a mecaphylicari: nam cumica dico, nihil mihi ineptius auc insulsius di-
cerepollerideor. Similiter J0. Picus Mirandula, in quadam Epistola ad
ITermolaum Barbarum, nonrecteprxtermisso Aristotele conqueritur de Po-
sis Interpretibus Aristorelicis, quod apudillosmeliorem atatis parreme tan-
easrigiliasperdiderie: ita enim scribie. Sedmirum dictu quam perluadeas
e leseneis animu, quocunq; relis impellas. Ouode5o lum expertus cum lem-
peralias, cum hac proximatua epistola, in qua dum barbaroshos Philo(ophos.
inlectaris, quosdicishaberirulso Cordidos, rudes, incultos, quosnerixisse
quidemjurenes, ne dum extinctivirant, de linumcrirane, virere in paenam
_ contumeliam: ita porro lum commotus, itame puduiepisuicq; Ccudiorum
meorum (jam enim apudillos lexennium ver(or) venihil minusme fecissere-
lim, quam in tam nihili taciedare tam laboriose contendisse: Perdiderim ego
inquam apud Thomam, apud F0. Scotum, apud AIbertum, apud Abenehoem
meliores annos, tantas rigilias, quibus potuerim in bonisliteris tortallenon
nihilesse: FIaC quoq3. J0. Picus Mirandula contra barbaros Aristorelis Inter-
protes conqueritur, _ vere ille quidem, sed quemacmocun L conicus, non
omninojuste, quiapraetermittit eum, qui cantorum illis errorum caula tuerato
hoc est, Aristotelem. Sed o Picenonrectetacis, cum de solis Interpretibus.
Aristocelis quereris, iplum autem Aristorelem, qui omnium malorum caula
e origotuits omittis, dicenste perdidissemeliores annos, cantalgi vigilias.
apud Interpretes Aristorelis, a nolens illuddicere, quod crarverius, cadem
illa omniaremulco ante perdidisse apud Aristotelem De Ariktoreleloquor
Dialectico d Metaphylico, atq; etiam magna ex parte Phylicotantum, non
de aliis illius sexipris, sicamen rereillius lunt. Quanquam i eis quoque ut ante
dixis nonpaucalunt, quae noncareantritio. Ouaremihimulro rectius et
rerius sensise ac fecisse ridetur Paurentius Valla, qni praetermissis Interpre-
ibus, omnem cantorum errorum d Falutatum culpam in Aristorelem, tan-
quam in rerum auchorem ac primum tontem rejicit, a ip lum reprehendit a-
pertissime ubicunq; ridetur errare. In Dialectica enim lua libro primo capite
nono, ita scribit. Cum omnium opiniones confutae Ariltoteles, ut incptas,
ipse omnium pene sen sitineptissime, vel ob hoc, quodanimam datarboribus
echerbis.  eodem libro cap. XVI. cum de entelechialocutus esset, ita inquit,
Valeantigicurhac superstitiosa _ calumniosa Aristotelis rocabula, in quibus
cum rultrideri arcutus, mihividetur potius arguendus: X aliismultis inlo-
eiseodem modo. Sicigitura omnes recte philolophandi studiosirectephilo-
Pophari, ec Audia Philo (ophix maxima ex parre perrera atqi corrupta, cOr-
rie