# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/770548431:0013
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/770548431:0013?run=74
# Title: Bibliothéque Choisie (shelfmark Leibn. Marg. 54)
# Folio 5, page id 770548431:0013
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=770548431&page=13
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/770548431/jpgs/default/00000013.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 27 lines, status machine
# Lines: 27 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Choisie.
duire en Francois pour l’ucilice du Pu-
blic. l’avone que la craduction auroit
elte plus completo, s’il avoic vê lO-
riginal dont L con de Modéneheprelene
a Guillanme Bolrvel, Ambaladeur
d’anolocerre a Venile; car voici par
exemple ce que dic Lcon danscon Ma-
nulerie, apres avoir parlé au secondch.
de la quarrième parcic, de la courume
qu’oncles suits derepudier leurs temmes
e d’on prendce d’autres, Ed in Ttalia,
aIOVEC. C- II. hannousato chiederne licenza
epieliare dispensa dat Papa. C elt ce que
na apris le docte Selden dans lon
Fraice de successionibus in Bona defuncte
ch. 14. e dans Con Vxor Fbraica P29C72.
& Tuir. e quine le crouve poine dans
la eraduction du Pere Simon. C er en-
droit de Léon de Modenem oblige in-
dilpenlablemene a remercier ici en pal-
Tanc MI. Christophle Arnoldus, du bel
eloge done il m’a honoré dans les cu.
rieules de Cavances addicions aux RC
marques de MI. VVagenseil, Tur un
Fraice du Talmudincicule Sota. LCPero
dimon a mis au derane de lacraduction