# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/770548431:0108
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/770548431:0108?run=74
# Title: Bibliothéque Choisie (shelfmark Leibn. Marg. 54)
# Folio 100, page id 770548431:0108
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=770548431&page=108
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/770548431/jpgs/default/00000108.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
# Lines: 25 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Bibliothéque
une fois, de d’y ajouter ces sope Lettres
nouvellemene découverces. Celles de
MI. Bigoc se crouvene au 5. volume du
Recucil du Pere Dachery, e celles de
MI. Baluzc dans la premiere parcic de les
Mclanges.
70O
Le Noureau Testament, traduit en François,
a Mons 1667. 8.
P n’ai rien d remarguer au Pujer de
cerce Vertion, quia eRécoue traiche.
mene detendue par MI. Arnavd. II y 2
Toulemene un endroir dans la Pretace
ouje croi que M. de Sally s’est crompé.
Cest lors qu’il dic que S. Terome acelle-
mene cclairei (0b d les Propheces, de
leur a donne dans larraduction cant de
Force de canc de rigueur, que S. Auoustin
en cice les paroles lors même qu’elle
n’eltoit pas encore en vlage dans lF-
slilc. Je ne lai ou M. de Sally apris ce
qu’il viene de dire; mais il m’auroictaie
Plaitir de prourer que S. Auoustinseloie
Cerri de la Vertion de S. Terdinc. Je