# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0018
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0018?run=74
# Title: Discours Du Mouvement Local (shelfmarks Leibn. Marg. 28; ZEN Leibn. Marg. 28)
# Folio 14, page id 775779806:0018
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=775779806&page=18
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/775779806/jpgs/default/00000018.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

T4
DESCOURS
le mouvoir il est bcloin d’une
action policire, a que lC repOs
nest rien qu’une negation ou
une cellation d’actior ou de
mourement.
MALSSi la pelanteur de nOS
Corps qu’il nous taut porter; la
etion posiri. Coideur des membres qu’il nous
aut plier; l’agitation desclprits
dasle mon- qu’il nous Faut employer, de
beaucoup d’autres choles, nOuS
tont experimenter quelque ic-
listance, e nous obligene d’v-
ler de quelque violence pOu
turmonter ces empelchemens:
on ne peut de là cirer aucune.
consequence contre nostre liy-
pochele, ou nous Cuppolons
qu’il n’y a aucunempelchemene
ni de gravice, mi dinclination
parciculieres ni de Corps qui
puisse reliltor au dchors. Pn ce
cas il est manifeste qu’il ne Faut
2 et Y it
autantaa
ve dans le
repos. qui
vement.