# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0083
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0083?run=74
# Title: Discours Du Mouvement Local (shelfmarks Leibn. Marg. 28; ZEN Leibn. Marg. 28)
# Folio 75, page id 775779806:0083
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=775779806&page=83
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/775779806/jpgs/default/00000083.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 25 lines, status machine
# Lines: 25 recognised, mean confidence 0.90
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DU MOUrEMENE LOCAL. 7e
plus avane lans que le COrpS
En
llappe qui est au devane, nC
rennecoutela ricesle: e com-
me d’ailleurs le plus orand elt
aum inditterent que le corps
egal pour le repOS e pour le
mouvemene; cerres le plus
landne fera pas plus de re-
listance que l’egal, puilque ni
lon ni l’autre n’en terone pas la
moindre du monde. Ouc A
l’experience nous fait voir le
Contraire, Cest que les mou-
vemmens des CorpS que nOus
roionsneletont pas danslevui
de, comme nous avons suppole
julqu’à cete houre, mais qu’ils
le meurent dans vn elpace
plein de quelque corps Auide
comme et l’airec quelque autrc
substance encore plus lubeile:
Il Faur donc maincenant con-
siderer le mourement qui le Fait