# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0118
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/775779806:0118?run=74
# Title: Discours Du Mouvement Local (shelfmarks Leibn. Marg. 28; ZEN Leibn. Marg. 28)
# Folio - , page id 775779806:0118
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=775779806&page=118
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/775779806/jpgs/default/00000118.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 29 lines, status machine
# Lines: 29 recognised, mean confidence 0.84
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

EC
R E M A R OIIF 5
rand elpacc qui est vers le
Ciel, e Fore lentemene dans c.
pecie espace qui cAt proche de
PaTerre, 2caulc qu’ici- bas l’air
Lai-
der le mouremene de la lumie-
xc, au lieu que la-haut, la ma-
tiere, dOnE MI. DelCarteS COM-
Posc lc Ciel, eltane intini-
mene lubeile, donne le moyen
a la lumiere de le mouvoir avec
une vilcelle incomparablement
plus orande. Car nOUS voyOnS
qu’un boule de canon eltant
Poree dans l’air avec vnc rapi-
dice incrorable, viene à le mon-
voir fore lencemene, lortqu’il
enere dansla boué, ou dansquel-
que rempare de cerre. EF com-
me celur-la le cromperoit Fore
Lourdemene, lequel voyane que
Cc boulet auroit employe rne
minute de cemps à Lalce deux
C
1
la
1