# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/778263916:0223 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778263916:0223?run=74 # Title: An Essay Concerning Humane Understanding (shelfmarks Leibn. Marg. 38; ZEN Leibn. Marg. 38) # Folio 207, page id 778263916:0223 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778263916&page=223 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778263916/jpgs/default/00000223.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine # Lines: 56 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Chap. V. Namosbf mixed Mlodes and Relations 8. Fg. Anocher thirg we may observe trom what hasbeen Caid, is, Thar ehe Names of mixed Modes alvays sienisre (When ehey tave any distinct Sirnitication) the real Fssences of their Species. For thele abstract Ideas, bC ins che Workmanchip of the Mincand not referred to thereal Existence ot Thines, thore is no suppoltion ol any chins more signitied by that Name, burbarely char complex idea the Mind ic selF has Formed, Which is aIl it voulehare express d by ic; ad is that, on Wrhich all the properties of che Species depend, and trom ertich alone thez aHL ROW: and so in thele, the real and nominal Fssence is the same; erhich of what Concernment ic is torhe certain Rno ledge ot generat Tructs, we Mall sec hercatter. 5. 25. This also may Mer us the ReaION, Wy for the most part the Names of mixed Modes are rot, Before the Ideas they stand for are per- fectly tnown. Because there being no Species ol thele ordinarily. talien no- tice oF, but what have Names; and thole Species, or rather their Fssen. ces, beins abstract complex ideas, made arbitrarily by che Mind, it is convenient, il not neceslary, to knom the Names, betore one endeavour totrame these complex Ideas: unless a Man Will AIl his Frcad with a Com- pany ot abstract complex ideas, irtich others havins no Names FOr, he has noching to do with, butto lay by, and forset asain. I contess, that in the besinnins of Lansuases, it was necellary to have che Idea, belore one care it the Namme: And Co it is sill, Where malrins a new complex Idea, one also by siving it a nem Name, matres a new Word. But this concerns not Lansuases made, rhich have generally preur well provided For Ideas, Which Men have trequene Occation rohare, and communicare. And in such, IasH, Whether it be noc che ordinary Mechod, Mat Chil- oren learn the Names of trixed Modes, besore they have their Ldeas: Wrhac one of a thousand ever trames the abstract Idea ol Clory or Ambi- tion, before he hasheard the Names oF chem. In simple Laeas and SyB Sances, Iconsols it is otherile; Which beine lueh Ldéas, as have a real Existence and Vnion in Nature, the Ldeas, Or Names, are fotten one be- fore the other, as it happens. What has been said here of mixed Modes, is With very litele differenće applicable alsoto Relations; Which since evers Man himselF may observe. Tmay spare iny self the Pains to enlarseon: Pspecially, Lince Wtat I have here said concerning Words in ehis Third B0ok, Will Posibly De choughe br Come eo be much more chan what (0 Rlixhra Subject required. I al lo, it mighe bebrouohe into a narrover Compass: bur I was willinsto Aay my Reader on an Argumene, chac appears ro me ne, and a lierle out oFthe var, (Tam sure eis one, I chouett nor of, When P berAn 1O Writo,) Tharby scarchins it tothe borrom, and curnins it on every sido. fome part ex ocher mislu meet with every ones Thoughes, and sive dcl calion tothe molt averle, or neglisene, to restect on a general Milcarriage; Wrhich, though ot oreat consequence, is lierle raken notice oF. When il is considered, irtrat a pudder is made about Essences, and ho much all Porrs of Knomledee, Discourse, and Conversation, are pester d, and dilor- der dby the careless, and contuled Ose and application oF Words, it will. perhaps, De thoueht orth While chroughly to lay it open. And IBaII bepardon d, it Phave drelt lons on an argumene, wrhich I chinke chere- fore necds to be inculeated; Decause che Faults, Nen are utually ouiltr of in this binc, are noc only ehe grearest hinderances of true Hnoledoe: buE are (Owell thoughE OF, aS +0 PasSFOr it. Nen vould otten seC WtaE 2 SinaII Pittance oF ReaIOn and TruTH, or possibly none at alI, is mixed Wich those husting Opinions they are sivelld With; it ther vould buE look beyond Calhionable Sounds, and oblerre Wha= Ideas are, or are not comprehended