# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/778263916:0275 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778263916:0275?run=74 # Title: An Essay Concerning Humane Understanding (shelfmarks Leibn. Marg. 38; ZEN Leibn. Marg. 38) # Folio 259, page id 778263916:0275 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778263916&page=275 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778263916/jpgs/default/00000275.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 55 lines, status machine # Lines: 55 recognised, mean confidence 0.91 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Minds, which in their ordinary accepration they stand for: theretore i desine their Names rixhe, natural istory is to be enquired into; and eheir Properties are, with care and examination, to be found out. For it is not enousli for the avoidins Inconveniencies in Discourses and ArguineS about natural Bodies, arid substantial Things, to have learned, FrOM FC Proprietr olthe Languase, the common butcontused, or very impertect Idea, to which cach Nord is axplicd, and to lcep them to that Idea in our ule ofthiem: but e must, by acquaincins our selres rith chefti Pory os that Port ol Thines, rectitie and secle our complex Idea, belong- ins to cach speciticl Name; and in discourse irh ochers, (il Wre lind them miltake us,) wre ousat co rell wrhat che complex idea is, that re matre suchr a Name Cand For. This is the more necellars to be done, by aIl thole rho scarch alcer Rnomledse, and philolophical vVerier, in thae Children, beins taushe W ords Whilt they have but imperteet Nocions ot Things, apply ehem ac random, and withour much chintins or tramino clear distinct rdeas; Whrich Custom, (it beins calio, and serving evell e- nouch for the ordinary Attairs os Lile arid Converlation,) they are apt to continue, wrhen thes are Men: And so besin at cherone end, lear- nins Words Arcti and perfectls, buc make che Nocions, to which they ap. Dls chose Wrords alcermards, very overtls. By this mieans it comes to Vals, that Nen spcakins the prover Languase of their Conntry, 1. e. ac. cordino to Grammar-Rules ot chat Languase, do vet speal verr impro. perly oF Things chemselres; and by cheir arguins onc rith another, mmalce but small prooress in the dilcoveries ot uletul Trutlis, and thebnon- ledse of Thines, as they are to be tound in themselves, and not in our Imasinations: and it matters nor mueh, For the improvement of our Knomledoe, hon they arecalld. 5. 25. It rrere theretore to be ithed, That Men, versed in physcal Enquiries, and dcquainted wich the several Corts of natural Bodies, rould Tet dorn thole simple Ideas, Wherein ther obserre the Individuals oF cact Tort constantly to agree. This rould remedy a great deal OFFHaF COnTU Tion, Which comes trom sereral Persons, applyins the lame Name to a Collection ofa lmaller, or greater number of sensible Oualities, proportio. habls as ther have been more or lels acquainted with, or accurate in examinine the Dualities oF any Cort oF Thines, erhich eome under one denomination. But a Dictionarr ot this Porr, containins, as it Were, a Nacural Iristorr, requires t0o mans hands, as vell 25 t00 muchi rime, colt, pains, and lagacier, ever to be hoved for; and till that be done; re must content our selres rith such Detinitions of the Names oF SubctancOs, as explain the sense Men use them in. And trouldbe ell, Whorethere is occasion, il ther rould aftord us (o much. This vet is, not ulually done; but Men calk to one another, and dispute in Wocds, irhose nca ning is noc aereed betrreen them, out ot a mistatre, chat the sioni- fication oF common Nords, are certainly establisted, and the precile deas they Rand for, pertectiy bnown; and thac ic is a Mame to be ignorant ol them. Boch ertrich Suppositions are False; no Names ot complex Laeas having (0 setled determined Significations, that they are constanty used For the same precile Ideas. Noris it a ame For a Nan not to have a cert cain bnomledse of any thins, but by the neceltarr razs of attainine ic; and s0 it is no discredit not to hno wrhat precise idea any Sound Stands For, in another Mtans Mind, Wichouthe declare ic to meby some Other War, than barely ulins that Sound; there beins no other Way Without luch a Declaration, certainsy to Hno it. Indeecu the necesIE ot Communication by LaHBUaSO, brinES MeA 10 aM aercCmenE in chC Eierii