# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0256
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0256?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 194, page id 778273318:0256
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=256
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000256.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

294
Des Modes Simples de l’Espace.
CH AP. Colidite, quoy qu’ils en niene l’existence; ou bien ils
u
dispurent tur le pur neant. Car ceux qui changene si Fore
la Sionification des MOES qu’ils GOnment à l’Fitendve le nOnE
de C’orps, et qui reduilent, par contéquent, toute l’el
Tence du Corps a n’étre rien auere ChOTE qu’UnC DUrC eteA.
due Pans Colidicé, doirent parler d’une manière bien ab-
Turde lor(qu’ils raisonnent du Vuide, puisqu’il est impos.
sible que l’Ecendue foit Tans étendue. Car entru, qu’on
reconnoisse ou qu’on nie l’existence du Vuide, il est cer-
tain que le Vuide signitic un Pspace lans Corps dont per-
fonne ne peut desaroiier la postibilité, s’il ne veut éta-
blir que la Platière est intinie, et s’il Fait diffculce dO.
ter à Dieu la puistance d’en annihiler quelque parti
culc.
S. 23. Mais sans Portir de l’Enirers pour aller au delà
des dernieres bornes des Corps, et fans recourir a la toute.
puissance de Dieu pour établir le Vuide, il metemble que
le mourement des Corps que nous rorons et dont nous
Commes enrironnez, en démontre clairement l’ezistence.
Car je roudrois bien que quelqu’un cstazat de diriser un
Corps solide, de telle dimention qu’il roudroit, en POr-
te qu’il Ec que ces parties Colides pussent se mouvoir li-
brement en haut, en DaS, et de touS CorOZ dans les BOF
nes de la superficie de ce Corps, quoy que dans l’éten-
due de certe superticie il n’y eut point d’espace ruido
aussi grand que la moindre partie dans laquelle il a dirisé
ce Corps Tolide. Oue si Jorsque la moindre partie du
Corps dirisé est ausi ororse qu’un grain de semence de
moncarde, il faut qu’il y ait in espace ruide qui soit e-
sal à la grosseur d’un grain de moutarde, pour Faire que
les parties de ce Corps ayent de la place pour lemouroie
librement dans les bornes de la superticie; il Faut auMI
que lorsque les parties de la Matiere Cont cent millions de
Fois plus petites qu’un srain de montarde, il y ait un el-
Pacc, ruide de matiere Polide, qui loit aussi srand qu’une
Partic de montarde, cent milsions de fois plus petire qu’un
grain de cetre lemence. Et l ce Vuide provortionnel est
Be
XTTII.
LC MIOUveMeHE
ucouvele VUI