# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0272
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0272?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 210, page id 778273318:0272
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=272
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000272.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.89
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De la Durée,
CH Ap étoient constantes, a portée d’etre univertellement ob
Terrecs, & dans des Periodes équidistantes, elles servi-
roient également au Genre Ilumain à mclurer le l’emps,
quand bien il n’y auroit aucun Mourement.
CC NCApS par S. 20. Car sI la selée, ou une certaine espece de F leurs
le mouremene revenoient reslément dans toures les parties de la Perre,
d
du Soleit de dela
Cune que le
Temps est me- duI bien s’en ferris pour compter les années que des Re
surc, mais par volutions du Soleil. Et en effet, il y a des l’cuples en
Zeurs apparen-
ces periodiques. Amerique qui comptent leurs années par la renvé de cer-
rains OiTCAUZ Qui dans quelques-unes de leurs CaiTons pa-
roissent dans leur l’ais, et dins d’autres le rerirent. De
même, un acces de ferres un sentiment de Faim ou de
FoiE, une odeur, une certaine lareur, on guelque autre
idée que ce Fur, qui rerint constamment dans des Perio-
des équidistantes, e Ce Et universellement sentie, FOMECe-
la seroit également propre à meturer le cours de la luccel
Fion e a distinoner les distances du Temps. RinII, NDUS.
vorons: que les Areugles-nCZ comptent assez bien par an-
nées, dont ils ne peurent pourtant pas dittinguer les re-
volutions par des Mouremens qu’ils ne Peurent appCrCC.
voir. Sur quoy je demande si un homme qui dictingu
les Annécs par la chaleur de l’Fré ex par le Froid de VIIi-
ver, par l’odeur d’une Fleur dans le Primtemps, ou par
Je sout d’un Fruit dans l’Automme, je demande, (I Un Fel
homme n’a point une meilloure meture du Temps, que
les Romains arant la reformation de leur Calendrier par
Fules César, ou que plusieurs autres P’enples dont les an-
nées lont Fore irreoulières maloré le mourement du Soleil
dom ils pretendent Faire nlage. Et ce qui ne cause pas.
peu d’enibarras dans la Chronologio, c’est qu’il n’est p25.
aisé de trourer exactement la songueur que chagne Na-
TiOIa Conne a TeS ANRéCS. tanE elles difterent lOS LHOS
des autres, ec tonces entemble, du monrement précis du
Soleil, comme je croi pouroir l’alturer hardiment. One
 depuis la. Creation jusqu’au. Deluge, Je Solcil s’est mi
constamment sur l’eguateur, et qu’il ait ainsi repandu:
652
2F
cx LV.