# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0288
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0288?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 226, page id 778273318:0288
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=288
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000288.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine
# Lines: 48 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Dela Durée ex de l’Fxpansion
a une telle portion de l’Espace, le nom d’Ftendue pluLSE
que cclui de Fien. C’CA dans ces Bornes que PONE PeH-
FermeZ le Temps e le Lieu, pris dans le sens que je riens
d’expliquer; et c’est par leurs parties capables d’étre ob.
Perrecs, qu’on meture et qu’on détermine le temps ou la
durée particulière de tous les Peres corporels, aussi bien
que leur étendue e leur place particulière.
Ouelquetois 5. 7. Fn Second lieu, le Temps le prend quelquefois
DOUE TOUE au-
seDurcee dans un sens plus étendu, et cst appliqué aux parties de
d’Espace que la Durée infinie, non à celles qui Pont recllement distin-
nous en dé- 
suées et melurées par l’existence reclle ec par les moure
tionons par des E
metures prises mens periodiques des Corps, qui ont eré destincz des le
ae la grosseur commencement  à servir de signe, e a marquer les lai-
Ou du moure.
mentdes Corps. Tons, les jours et les années, et qui luirant cela nous ser-
X Cenese, chap.
vent à meturer le Jemps; mais à d’autres portions de
cette Duréc intinie ec uniforme que nous suppolons éga-
les, dans quelques rencontres, à certaines longueurs d’un
temps precis, et que nous considerons par conséquent
comme déterminées par certaines bOrneS. Car ( nOuS
supposions par exemple, que la création des Anges ou
leur chure fut arrirée au commencement de la Periode
Fulienne, nous parterions assez proprement, eE nOuSnOUS
Ferions Fort bien entendre, si nous disions que depuis la
creation des Anges il s’est écoulé 764. ans de plus, que
depuis la Creation du Mondc.. Par ou nous délignerions
tont autant de cette Durée indistincte, que nons suppo-
Terions égaler 764. Perolutions annuelles du Soleil, de
Porte qu’elles auroient été rentermées dans cette portion,
Supposé que le Soleil se fut mu Sclon les mêmes prODOr-
tions qu’à present. De même, nous suppolons quelque
fois de la place, de la distance ou de la grandeur dans ce
Vuide immense qui est au delâ des bornes de PVnivers,
Porlque nons considerons tont autant de cet Espace, qui
Foit eral a un Corps d’une certaine dimention déterminée,
comme d’un pié cubique, ou qui soit capable de le rece
voir, ou lors que dans cette raste Expansion; ruide
de Corps, nous concerons un Poine, à une distance
Pre.
22
CH AP.
AV.
1. 8. 14.