# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0413
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0413?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 351, page id 778273318:0413
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=413
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000413.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

des Substances. LTV. TI.
qui Lont capables d’exciter des Tdées Simples dans nOtre CFA P.
FspriE, Oualitez qu’on nomme communement des Acci- ZX IIL.
dents. En eftet, qu’on demande à quelqu’un ce que c’est
que le sujet dans lequel la Couleur ou le Poids existent,
il n’aura autre chose à dire linon que ce lont des parties
Tolides e étenduès. Mais si on luy demande ce que c’est
que la chose dans laquelle la solidité et l’étendue Tont in-
hérentes, il ne sera pas moins en peinc que l’Indien done
 nous arons déja parlé, qui arant dit que la Terre étoit =PaS. 190.
Toutenué par un srand Elephant, repondir à ceux qui luy chap XrII. 5. 19.
demanderent sur quor s’appuroit cet Elephant, que c’e-
toit sur une grande lortue, et qui etant encore pressé de
dire ce qui lourenoit la l’ortue, repliqua que c’étoit quel-
que chole, un je ne lai quoy qu’il ne connoistoit pas.
Dans cette rencontre aussi bien que dans pluseurs autrcs
ou nous emplorons des mors lans aroir des idées claires
e distinctes de ce que nous roulons dire, nous partons
comme des Fnfans, a qui l’on n’a pas plucot demandé ce
que c’est qu’une telle chose qui lour est inconnué, qu’ils
tont cetre reponse Fort latisfailante à leur gré, que c’est
quelque chose; mais qui employée de cetre manié̀re ou par
des Entans ou par des Hlommes Faits, Signifie purement
de liniplement qu’ils ne larent ce que c’est, et que la cho-
Ce dont ils pretendent parler et aroir quelque connoissan-
ce, n’excite aucune idéc dans leur Plprit, ee leur est par
conséquent toutafait inconnué. Comme donc toute
l’idéc que nous arons de ce que nous désignons par leter-
me général de Substance, n’est autre chose qu’un sujet que
nous ne connoissons pas, que nous luppolons être le lor-
tien des Oualitez dont nous décourrons l’existencoex que
nous ne croyons pas pouroir lubsister sine re substante, Tans
quelque chole qui les foritienne, nous donnons a ce sou-
tien le nom de Substance qui rendu nettement en Francois
selon la reritable lignitication reut dire ce qui est dessous
ou qui soutient.
6. 3. Lrocs ecare al san n uce soee d ceatre ecieties
ittebed e dboro
de la Substance en general, nous remons à nous tormer des naices
idées