# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0483 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0483?run=74 # Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39) # Folio 421, page id 778273318:0483 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=483 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000483.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine # Lines: 42 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. ex Diversité. LTV. TI. 42 L 5. 26. Te regarde le mor de Personne COIME UN NOMI C FI A P. qu’on a emploré pour designer ce qu’on entend par (or- XXVNL. même. Par tout ou un homme troure ce qu’il appelle Le mor de Per- Sonne est un soy-même, je croy qu’un autre peut dire que la relide la rerme de Par. même Personne. Le mot de Personne Clt un termre de reau. Barreau, qui es approprié aux actions et a leur demeri- cC, et qui par consequent n’appartiene qu’à des Agents Incellisens, capables de Lor, et de bonheur ou de mi- Pere. Cetre personaliré s’étend au delà̂ de l’existence pre- sente, julques à ce qui est passé, par le scul moyen de la con-science, par ou elle prend interet à des actions pal- Tecs, en derient relpontable, les reconnoit e le les impur- ce sur le même Fondement et pour la même raison qu’ella s’applique les actions presentes. Et tout cela est Fonde Tur l’inceret qu’on prend au bontreur qui est ineritable- ment attaché à la conscience; car qui le sene capable de plaitir et de douleur, desire que ce soy qu’il sene en lur- meme (OIE hCUTCUX. C’eApour quor il ne peut s’interecer aux actions passées qu’il ne peut actapter ou appropricr par la con-science à ce present soy, non plus que s’il ne les aroit jamais faites; de Porte que s’il renoit à receroir du plaisir ou de la douleur, c’elt. ddire, des recompenses ou des peines en vertu d’aucune telle action, Ce TCrOIE ANEAME que s’il derenoir. heureux ou matheureux des le premier nomene de Pon existence lans l’avoir merité On aUCUINE mmanière. Car lupposons un homme puni presentement DOUr CC qu’il a Fait dans une autre vic, es dOnE On HC Puisse luy faire avoir ablolument aucune conscience, quel- le differencey a. F- il entre un tel traitement, et celui qu’on luy feroit en le creant milerable: En consequence dequoy S. Paul nous dit, qu’au Tour du Tugemene ou Dieu ren- dra à chacun selon jes cevores, les secrets de TouS les CaurS seront manifestez. La lentence Pera justitiée par la conri- ction même ou seront tous les hommes, que dans quel- que Corps qu’ils paroissent, ou à quelque substance que ce Tentiment interieur foit atraché, ils ont eux-mêmes commis telles ou telles actions et qu’ils meritent le châti- 4883 mert