# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0579
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0579?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 517, page id 778273318:0579
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=579
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000579.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 42 lines, status machine
# Lines: 42 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Des Termes géneraux. LIV. III.
Pliqué à la constiturion artificielle du Genre e de PFspe- C H A P.
ce. IIest rray qu’on suppole ordinairement une consti- III.
tution reelle de l’E spece de chaque chose; et il cA hOrs
de doute qu’il doit y aroir quelque constitution réelle,
d’oi chaque amas d’Idées simples coexistantes doit dépen-
dro. Mais comme il est évident que les Choles ne LOnE
rangées en Sortes ou sispeces Pous certains noms qu’entant
qu’elles conriennent arec certaines Idécs abstraites, auX-
quelles nous arons attaché ces noms-là, l’essence de cha-
que Cenre ou Fspéce rient ainsi à n’être autre chole que
l’idée abstraite, signitiée par le nom géneral ou speciti-
que. Et nous trourerons que c’est là ce qu’emporte la
mot d’essence lelon l’ulase le plus ordinaire qu’on en fait.
Il ne scroit pas mal, à mon aris, de désigner ces deux
Portes d’ellences par deux noms ditterens, et d’appeller
la première essence réelle, et l’autre essence nominale.
5. 26. Il y a une si étroite liaison entre l’effence nomina- M y a une con
Aanre liailon
Je e le nom, qu’on ne peue attribuer le nom d’alcune cnire le nom e
lorte de choles à aucun ltre particulier qu’à celui qui a l’elsence nomi-
cette essence par ou il repond à cerre Idéc abstraite, dont nale.
le nom est le lignc.
S. F7. A l’égard des Fsences réclles des Substances Lasupposrion,
que les EspeceS
corporelles pour ne parter que de celles-la, il y a deux sone dictinonées
opiniors, si je ne me trompe. L’unc est de coux qui le par leurs cl
serrant du mot essence lans Paroir ce que c’est, suppolem el l
un certain nombre de ces Fsences, Selon lelquelles tou-
tes les choles naturelles lont formées, et auxquelles cha-
cune d’elles participe exactement, par ou elles riennent
a erre de telle ou de telle Pspece. L’autre opinion qui
est beaucoup plus railonnable, est de ceux qui reconnois-
sent que tontesles Choles naturelles ont une certaine con-
Citution réelle, mais inconnué de leurs parties insensibles,
d’ou découlent ces Oualitez sensibles qui nons servent à di-
Ringuer ces Choses l’une de l’autre, selon que nous arons
Occation de les distinguer en certaines sortes, Pous de com-
munes dénominations. La première de ces Opinions qui
suxpole ces Esences comme autanc de moules ou tone
IFF 3
3e1.