# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0608 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0608?run=74 # Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39) # Folio 546, page id 778273318:0608 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=608 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000608.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. Des Noms des Substances. CTI A PIYR F VI. Des Noms des Substances. FespONS com. S. F. Y F S noms communs des SubstanceS empOrtent . auI Bien que leS AIErCS FeRMES GENCTAUZ, l’i- cent lidée de déc générale de Sorte; ce qui ne veut dire autre chole finon qu’ils sont faits signes de telles on telles Idées com- Plexes, dans lesquelles plusieurs substances particuliéres Conriennent ou peuvent conrenir; et en vertu dequor elles lont capables d’être compriles tous une commune conception, er signitiées par un seul nom. Je dis qu’el- les conriennent ou peurent convenir, car quoy qu’il n’y ait qu’un scul soleil dans le Monde, cependant l’idéc qu’on en forme par abstraction, en lorte que d’autres Tubstances, s’il y en aroit plutieurs, peurent chacunc Y participer également, elt aussi bien une sorte ou Fspeie, que s’il y aroit autant de Soleils qu’il x a dRtoiles. FF ce n’est pas lans railon que certaines sens crovent qu’il y en a tout autant, et que chaque lcoile Aze répondroit à l’Idéc que le nom de Soleil signitie, à l’égard d’une per- fonne qui seroit placée a une julte distance; ce qui, pour Fc dire en passant, nous peut Faire voir combien les sortes, ou l vous voulez, les crenres et les Fspéces des Choles. (Car ces deux derniers mots dont on fait tant de bruit dans les Fcoles, ne hgnitient autre chose chez mor que ce qu’on entend en François par le mot de Sorte) dépen- dent des Collections d’idecs que les hommes ont Faites, e nullement de la nature reclle des choles; puisqu’il n’ese Pas impossible que dans la plus grande exactitude du L. an- 825C, ce qui est une Etoile à l’égard d’une personne, puisse etre un Soleil à l’égard d’une autre: Lictence de 5. 2. La meture et les bornes de chaque Pspece ou Sor- cest VIdée ab., Par oi elle est erigéc en une telle Espece particuliere Ptraice. a distinguée des autres, c’est ce que nous appellons lon E Ben- C. IT A V. muns des Sub. Etances empOr- Sorte. chaque Sorce,