# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0613
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0613?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 551, page id 778273318:0613
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=613
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000613.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Des Noms des Substances. L TV. TII.
55E
nominales. Et par cette essence reclle, j’entens la COn- CH AP.
Sitution réelle de chaque chole qui est le Fondement de
toutes les proprietez, qui lont combinées et qu’on Fro
re coexister constamment arec l’estence nominale, cette
constitution particulière que chaque chose a en elle me-
me lans aueun rapport a rien qui luy foit exterieur. Mais
l’elsence prise même en ce sens. là le rapporte à une Cer-
taine sorte, et suppole une Espéce; car comme c’est la
constitution réclle d’oi dérendent les propriéter, elle
suppole nécellairement une Porte de choles, puilque les
proprietez appartiennent seulement aux lspéces, ec non
aux Indiridus. Suppolé, par exemple, que l’essence no-
minale de l’Or foit d’étre un Corps d’une relle couleur,
d’une telle pelanteur, malleable et fusible, Con esence
réelle est la disposition des parties de matière, d’ou dé-
pendent ces Qualitez ec leur union, comme elle cA ausI
le fondement de ce que ce Corps le distout dans l’Pau
Recale, et des aurres proprietez qui accompasnent cette
Idée complexe. Voila des essences et des proprietez,
mais toutes fondées tur la suxpostiou d’une Espéce ou
d’une Idée générale et abstraite qu’on considere comme
immuable; car il n’y a poine de particule indiriduelle do
Matiere, à laquelle aucune de ces Qualiter soit si FOrt
attachée, qu’elle luy foit essentielle ou en foit insepara-
blc. Ce qui eA essentiel, lur appartient comme une con-
dition par oi elle eAt de telle ou telle lspéce; mais cestez
de la considerer cette portion de matiere comme rangée
Pous la dénomination d’une certaine Idée abstraite, des-
lors il n’y a plus rien qui lur soit nécectairement attaché,
rien qui en foie intéparable. II est rray qu’à l’égard des HI-
sences réelles des Substances, nous suppolons sculement
leur existence tans connoitre precilément ce qu’elles lont.
Mais ce qui les lie torgours a certaines Especes, c’est
l’essence nominale done on suppose qu’elles sont la cause et
le Fondement.
 dio
5. 7. Il Faut exammer apres Cela pal Guene cu ces cux LEssence non
F. Pences on range les Substances sons differentes LsPCCeS; mine lEH
nthalC deter