# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0619
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0619?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 557, page id 778273318:0619
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=619
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000619.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine
# Lines: 43 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

Des Noms des Substances. LIV. TII.
557
5. 72. II n’es ni imposible de CONCOVOIE, Ni CONTre C FT A P.
la Raison qu’il puisse v avoir plusieurs ESpeceS d’E (PrIES,
VI.
autant differentes l’une de l’autre par des propriétez di. Ilest probable
qu’il y a un
Hinctes dOnt nons n’arons aucune idée, que les Fspéces nombreinnom-
des choles sensibles sont distinguées l’une de l’autre par brable d’espe.
des Oualitoz que nous connoissOnS ec que nous y obler. ces d’Esprics.
vons accuellement. Sur quor il me semble qu’on peut
conclurre probablement de ce que dans tont le Monde ri-
sible et corporel nous ne remarquons aucun vuide, qu’il
derroit y avoir plus d’Rspéces de Creatures Intelligentes
au destirs de nous, qu’il n’y en a de (enABIeS SE de are
rielles au desous. Fn CHeF en commencanE depuis nOus
jusqu’aux choles les plus basses, c’est une descente qui se
Fait par de Fort petits dégrez, ec par une suite continuée
de choles qui dans chaque éloignement différene FOrt peu
l’unc de l’autre. II Y a des Poisons qui ont des ailes, ec
à qui l’Air n’est DaS étranger, ec il y a des dileaur qui
habirene dans l’lau, qui ont le lans froid commoles Poil-
Tons ex dont la chair leur ressemble (i Fort par le gout qu’on
permet aux scrupuleux d’en manger durant les jours mai-
Ores. II y a des animaux qui approchent (I Fort de l’Espé
ce des Oilcars et des Bètes qu’ils tiennent le milieu entre
deuZ. Les Amphibies tiennent égalemene des Betes ter
restres ex aquariques. Les Veaux marins rivent sur la
Terre ex dans la Mer; et les Marlonins ont le Pang chaud
et les entrailles d’un Cochon, pour ne pas parter de ce
qu’on rapporte des Sirenes ou des hommes marins. II Y a
des Betes qui semblent avoir autant de connoissance et de
raison que quelques animaux qu’on appelle hommes; ec
il y a une si grande proximité entre les Animaus e les
Vesetaux, que si vous prencz le plus impartait de l’un
et le plus partait de l’autre, a peirre remarquerez- vous au-
cune difference considerable entre CuX. PE ainsi, julqu’à
ce que nous arririons aux plus balles ee moins organitées
parcies de matière, nous tronverons par tour que les dif-
Ferentes F speces sont liées ensemble, ex ne disFerent que
par des dégrez presque insensibles. Er lOr(que nous consi
L add 3
deroirs