# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0769
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0769?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 707, page id 778273318:0769
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=769
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000769.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine
# Lines: 41 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De l’Etendue de la Connoissance humoine. L. rV. IV. 707
ces; de lorre que nous ne Paurions même conjecturer de- C H A P.
Guoy TONE PATCCS CeS RegIOnS e quelles Portes d’habitans IIL.
il y a, tant s’en faut que nous en arions des idées clai-
res e distinctes.
5. 25. Si une grande partie, ou plueot la plus orande Parce qu’ils
parrie des ditterentes espèces de COrps qui LOnE dans ConCHOP PE
PUnirers, échappent à notre Connoittance à cause de
leur eloignement; il y en a d’autres qui ne nous Tont Pas
moins cachez par leur extreme petitese. Comme ces
corpulcules insensibles lont les parties actires de la Nla-
tiere ex les grands instrumens de la Nature, d’ou dépen-
dent non sculement toutes leurs secondes Oualitez, mais
aussi la pliipart de leurs opérations naturelles, nous nous
trourons dans une ignorance invincible de ce que nous
desirons de connoitre tur leur Pujet, parce que nous n’a-
rons poine d’idées preciles et distinctes de leurs premié.
res Oualitez. Jc ne doute pas, que, si nous pourions
décourrir la figure, la grosseur, la contexture et le mon-
rement des petites particules de deux Corps particuliers,
nous ne pustions connoitre, lans le secours de l’expé-
rience, plusieurs des opérations qu’ils scroient capables
de produire l’un tur l’autre, comme nous connoissons
prelentement les proxriéter d’un Ouarre ou d’un Trian-
sle. Par exemple, i nous connoissions les affections
mécaniques des particules de la Rhubarbe, de la Ciene,
de lOpium et d’un omme, comme un FTorloger connoie
celles d’une Montre par ou cetre Machine produit (es
operations, ex celles d’une Lime qui agistant Tur les Par-
ties de la Montre doit changer la figure de quelqu’une de
Ses roues, nous lerions capables de dire par avance que
la Rhubarbe doit purser un homme, que la Cigue le
doit tuer, ex l’Opium le Faire dormir, tout ainsi qu’un
ITorloger peut preroir qu’un petit morceau de Papice
posé Tur le Balancier, empechera la Montre d’aller, jus-
qu’à ce qu’il soit oté, ou qu’une certaine petite partic de
certe Machine étant détachée par la Lime, son moure.
mene cessera entierement, et que la Montre n’ira pluS.
YYYV 2
E
its.