# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0897
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0897?run=74
# Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39)
# Folio 835, page id 778273318:0897
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=897
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000897.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 40 lines, status machine
# Lines: 40 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

De. Moyens d’aurmenter notre Connoissance. L 1V. IV. 835
lieres; puisque nous ne laurions Former un Système com- CH a e
plet sur la décourerte de leurs eslences réelles et rassem. ZII.
bler en un tas la nature et les propriéter de toute lFspe-
Ce. Torique nos recherches roulent tur une coexistence
ou une impossibilicé de coexister que nous ne Caurions de-
courrir par la consideration de nos Idées, il Fant que lI. X-
Perience, les Obserrations e lEristoire Naturelle nous
Fassent entrer en décail ex par le secours de nos Sens dans
la connoistance des Subltances Corporelles. Nous de-
rons, dis-jc, acquerir la connoistance des Corps par le
moven de nos Sens, diverlement occupez a oblerver leurs
Oualitez, ex les differentes maniéres dont ils operent l’un
Tur l’autre. Ouant aux Flprits leparez nous ne derons el-
Perer d’en laroir que ce que la Rerelation nous en ensci-
Onc. Oui considerera combien les Maximes générales, les
Principes avances pratuitement, ex les Typotheses faites à
plaisir ont peu servi à avancer la veritable Connoissance, et
a latistaire les gens raisonnables dans les recherches, qu’ils
ont voulu faire pour étendre leurs lumières; combien
l’application qu’on en a fait dans cette reie, a peu con-
tribue pendane plusieurs Rëcles de luite, a avancer les
hommes dans la connoissance de la Physique, n’aura pas
de peine dereconnoitre que nous arons lujet de remercier
ceux qui dans ce dernier siccle ont pris une autre route,
et nons ont tracé un chemin, qui, s’il ne conduit pas si
ailement à une docte Ignorance mêne plus lurement à des
Connoissances utiles.
5. T3. CC n’est pas que pour expliquer des Phénome- Verirable ntage
nes de la Nlature nous ne puistions nous serrir de quelque destiypocholes.
LEypothele probable, quelle qu’elle loit; car les IIyDo
theles qui Pont bien Faites sont au moins d’un grand secOurS
à la Memoire, ex nous conduisent quolquetois à de nou-
velles décourertes. Cc que je reuz dire, c’est que nous
n’en derons embracser aucune trop promprement (ce que
l’Esprit de l’Homme est Fort porté a faire parce qu’il vou-
droit toujours penetrer dans les C’auses des cholese avoir
des Princires Tur lesquels il put s’appurer) jusqu’à ce que
NAnMA 2
nOMS