# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0901 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/778273318:0901?run=74 # Title: Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons (shelfmarks Leibn. Marg. 39; ZEN Leibn. Marg. 39) # Folio 839, page id 778273318:0901 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=778273318&page=901 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/778273318/jpgs/default/00000901.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 41 lines, status machine # Lines: 41 recognised, mean confidence 0.93 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. sur notre Connoissance. L. IV. IV. 1Z ner les yeux, s’il veut. Par exemple, il peut avoir à la CH A P. disposition un Lirre qui contienne des Peintures et des XTTI. Dilcours, capables de lur plairre et de l’instruire, mais il peut n’avoir jamais envie de l’ourrir, ec ne prendre ja- mais la peine d’y jetter les reux dessus. 5. 2. Dne autre chose qui est au pouroir d’un homme, L’application est volontaire, c’est qu’encore qu’il tourne quelquetois les veux rers un maisnous com certain obiet, il est pourtant en liberté de le considerer noisons les curieulement ex de s’attactrer avec une extreme applica tion a Y rCMATGLeT CZACFCMCHE FOUE CC qu’on y peut voir. non comme il. Mais du reste il ne peut voir ce qu’il voit, autrement qu’il nous plai. ne fait. II ne déxend point de Pa Volonce de voir noin ce qui luy paroit janne, ni de le pertuadter que ce qui l’é- chauste actuellement, est Froid. La Perre ne luy paroi: Era pas ornée de Fleursniles Champs courerts de verdure toutes les fois qu’il le Pontraitera; et si pendant l’hyver il vient à regarder la campaone, il ne peut s’empecher de la voir courerte de seléc blanche. II en est jultement de même à l’égard de notre tntendement; tout ce qu’il y a de volontaire dans notre Connoistance, c’est d’appliquer quelquesunes de nos Facultez à telle ou a celle espéco dObicts, ou de les en éloigner, e de considerer ces Ob. jets arec plus ou moins d’exacticude. Mais ces Facultoz. une fois appliquées à certe contemplation, notre Volon- té n’a plus la puissance de déterminer la Connoistance de l’Esprie d’une manière ou d’autre. C’et eHet cMt unique- ment produie par les Obiets mêmes, julqu’ou ils Coneclai- remene décourerts. C’eltpourquoy eant que les Sens d’u- ne Pertonne Cont affectez par des Objets exterieurs, jus- quelà son Plprit ne peut que recevoir les idées qui luy Tont prelentes par ce moven, ex étre assuré de l’existence de quelque chose qui es tiors de lur; et tant que les pen- Tées des hommes lont appliquées à conliderer leurs pro- presidées déterminées, ils ne peurent qu’oblerreren quet- que déoré la convenance ex la disconvenance qui le peut Erourer entre quelquesunes de ces Idées, ce qui jusque là est rrayement Connoissance; et s’ils ont des noms pour: de