# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/779785770:0488
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/779785770:0488?run=74
# Title: [Physica, Id Est, Scientia Rerum Corporearum, In Decem Tractatus Distributa] Physica, Id Est, Scientia Rervm Corporearvm, In Decem Tractatvs Distribvta (shelfmarks Leibn. Marg. 7:3-4; ZEN Leibn. Marg. 7:3-4)
# Folio 444, page id 779785770:0488
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=779785770&page=488
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/779785770/jpgs/default/00000488.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 92 lines, status machine
# Lines: 92 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

. 4. 
PAZSTCA TRACTAENSVI.
hie in contimieate luminis consistat;
quia tamen, diverla illa incideneia
radiocum parallelorum in sphaeram,
diverlas retractiones efficie, ac proin-
de cadios tanculum, idque inaequali-
rec distrahie; inde certe aliquain iri-
dis cincturam sequi necesle est, cum
Sic omnino eadem rario: Cur verd
colores illi line minus vegeti, ratio
ett; quia rariores de distractiores
sune currx; quod aurem radii lolis re
Palalleli considerentur, iam lococi-
caco dictum est; illud aucem HC, PrO-
pcer distanciam Colis; cur vero lub
rali angulo, iam dictum est loco ci-
Fato.
7. Duplicem coronam, camque
concentricam vilam etse, aped au-
chores lego; rationem habes, l0c0
sit. num. 6. cur vero talem ordinem
colorum servene, re puniceus leu ru-
Ber (IE InFeTIOT, ConstaE ex iis, quae
dixi, cum de iride: negant aliqui
colores depingi, per duas retractio.
nes; led profecto toro calo Crrant;
verricali C D; sie primns retractas
in ampulla vierea, vel pila ceystalli-
na periculum Faciant; nempe per
duas retractiones radiorum diverlae
coningationes habentur: igitur di-
verli colores; nec est quod dicant
aliqui iaiorem eE exFCrIOreM COZO-
nam hieri. per nonam retractionem
radis, in aliis gmeris subiectis; hoc
enim dici non porest; quia qui inci
dune in alias guteas; ommino distra-
huncur; cum enim paralleli non
incidant, nullum deinde servant OF-
dinem: igitur non a noua retractio-
FTF, SeCUndHS LK, SIE aIEETA GNEEME
la B, Sic radius. P MI parallelus G L,
atque adeo eiuldem incidenriae; pri
rto CEdo CE ACLI PalaCI
BC OFItME MaIOE COrONA, Led a radiis,
qui obliquius incidune; non quidem
in caindem gurtam, sed in aliam;
is. 29. Quod ve melius incelligatur, sit Ocu-
lus in K, sie vorticalis K V, horizOn-
calis V V; Sic gutmola A, lic radius
PK; Cic autem alius R P obliquius
incidens, parallelus LM, Peimus re.
Fractus eric P S; secundus vero, S R,
oculo scilicet illaplus. Si aurem hu-
inlmodi guetae in orbem dilpolica, seu
compolix line, certe in iis oculus
duas coronas videbit, interiorem sei
oblique incidens  EL parallelus
licet, evins Cemidiamerer videbimr
Tub angulo V R X; d exteriorem
cuius lemidiameree videbitur sub an-
gulo V R Y: isicur ex his perspin
cuum ianet, line noux refractionis
acceltione, optime secundam, hoc est
maiorem ec exreriorem explicari.
8. Cur vero in exreriore, colo.
res minus regeci sint, facile explico,
quia cum per radios obliquiis inci.
dentes depingatur, e cum hi minis
luminis deferane, re ica loquar; quid
mirum, si minus illustres colores de-
vinsane, quod aurem minus luminis
deterane, iam dictum est alias, et
dCrOMLEFATBM: CXFCTUI GOFOIA HON
minus circa lunam, et alios illustrio.
ses planetas describitur, quam circs
Colem, livet corona Colis longe illu-
ArIOE (IE, Cuius rationem FrUIra ex-
plicarem, cum illa perspicua sic; por.
id lunares Frequenciores lune, guam
Tolares; quia sol facile rariorem ila
lum, rorantem licet, raporem diltin
Pat, lecus lura, quae rix caletacie.
9. Radii omnium coronarum in-
teriorum xquales ridentur, sive n.
Des rorans Cublimior, sine humilior
sc; aequales inquam videntur, hoc
est lub eodem apparent angulo; licet
revera sublimioris eoronae, maior its
cum enim praedicti colores ex rall
FII; _ sccundus, NY O, parallelus