# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/796848807:0052 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/796848807:0052?run=74 # Title: [Codex Donationum Piarum] Codex Donationvm Piarvm (shelfmarks Leibn. Marg. 44; ZEN Leibn. Marg. 44) # Folio 32, page id 796848807:0052 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=796848807&page=52 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/796848807/jpgs/default/00000052.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 43 lines, status machine # Lines: 43 recognised, mean confidence 0.88 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. COY) X Z Hoc est quod donorelerado ed ipsum Panctum l9. cum Fereuuaermomnem sem rel rillas, Ccumanci Dia, qua inihi ingenni l’rancipro amorccorum de la- lute, cradiderune, rel condonauerunt. SEMEEETEN illaS res, quas dominus Prerursmihi Condonanic, rel delesauit, leu marrona (ua PETCTer. Dis, iue Ailius suus dominus nolter CAROErS, Maior domus: quas resiplas dominus Carolus, e genitor Pipi- nus, tam mC rinente, quam de ilta rita isrante, proco- rum mercede condonaverunt. Tr illas alias res ex parte de nomino, vel homines qui mihicas eradiderune, rel delesauerunt, id est, re hec leriptura Colenniter, pro temporum Perie, contirmare debcat. _ hi Cunt homines nominibus his nominati. Rournorsmihicondonanit, rel tradidir cecleham Tandevan aliquam, qux est constructa in Antucrpo castello, super Runio Scalde, in P2go Renensium, cum appendiciis luis. villas denominatas tris nominibus, Bacunalde, VV inne- lincheime, Fursalare, e in ip (o castello Antuervo certiam partem deilloreloneo. FFHILerDALOrSClericus mihi condonabat _ tra didic cccleliam aliam in pazo Marsum, rbi Mola intrae in mare, cum appendiciis luis demariscum rnde berbi- CCSnaTCUNLIE. FC ANOEEBATOrS ihi condonabat rel tradidicril. Ia quae VocatIE PVadradoch, in Pa80 Tarandro, (upeF Auminc Outhmala. FC ANSBALOrS mihi condonabat vel cradebat om- nem portionem luam in rilla quae rocatur Bustoth, in Pago Taxandrio. LE BERETALADA, DeO CaCeata Femina, mihi condon bac releradebat omnem porcionem luam in villaBo- BANSCNOT, in pago Taxandrio. FcMennrers mihi condonabat in rilla qua roca FUIT PFEPLO. EC EHGEEDENErSmihi quondam donabac, vel tra debacmihi omnem portionem cuam, in rilla qua ro- EREHE ELIMESLOZEM,I PABO LaK aM F LO. C arOlUS Marretius. Vide cap. 0b Ryen.