# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/796848807:0365
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/796848807:0365?run=74
# Title: [Codex Donationum Piarum] Codex Donationvm Piarvm (shelfmarks Leibn. Marg. 44; ZEN Leibn. Marg. 44)
# Folio 310, page id 796848807:0365
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=796848807&page=365
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/796848807/jpgs/default/00000365.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 56 lines, status machine
# Lines: 56 recognised, mean confidence 0.74
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

cata
1OC.
ac tu
n
altare
Epud
de
DAde.
la ce
dCOn-
aCtIS,
LIII
Olitt
1Olat
te Aa-
10d
Pater
OnAr.
Deti
It.
ULEIIC.
eteit
Cl
1d10
IPA
erudis
ClI2 IM
Sigilli
aldetu
aldem
COAUS,
Dil.
D ON A TTONVM.
310
Ciflebertus Prxpolicus S. Cermani, ciuidem
Cccletia CustoS
Nicolaus de Barbancione. Fuctachius de Lens.
Coluinus Prapolitus Sonesiensis.
Balduinus Cultos Sonegienlis
Henricus Moncesis Castellanus. Toannes Rutus
Villicus de Lestinis, de quam plures alii Bon
mini Comitis tideles.
actum mense Februario anno Dominice incaEna- 1295.
tiOnIS MC. LZZZXV.
NOS AULEMI MARGAREFA Flandria ex Fiannonix
Comitista suverius nominata, omnia ex lingula su-
pradicta a meis praedeceroribus Luperiiis nominaris
concecta e contirmata laudamus, 2pprobamuS e
contirmamus, _ Faciemus ca tanquam terrae Han-
nonia Domina Armiter oblcruari, ad hac, guaneum
in nobis cR, luccessores meos Comites Hlinonia in
posterum obligantes. In quoru omnium coltimoniu
e munimen presentes litteras dicta ccclelia 5.
Waldetrudis cradidimus, Cigilli nostri uniminc ro. T266.
boratas. Datum anno Incarnacionis Bominica mil.
lesimo duceresimo sexaschimo sexto, menle Octobri.