# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/796903379:0270
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/796903379:0270?run=74
# Title: [Gaeographia Curiosa, Seu de Pagis Antiquae Praesertim Germaniae Commentarius] Gæographia Curiosa, Seu de Pagis Antiquæ Præsertim Germaniæ Commentarius (shelfmarks Leibn. Marg. 48, Stück 1; ZEN Leibn. Marg. 48)
# Folio 258, page id 796903379:0270
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=796903379&page=270
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/796903379/jpgs/default/00000270.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 39 lines, status machine
# Lines: 39 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

CASPARIS HENRTCLORADNII
ranspositis, Mincidala, et pagus ei adjacens, cum oppidulo Dalem;
perrecultam appellacionem prolequaneur. Vid. Gcoro Fabric. An-
nal: MIIB. L. I. P. 76. Sigeb. Cemblacen(. ad ann. 928. cum Strabone
L. VII. ConF. Arentin. L. I. TZist.
V. Oux Glomaciae, Venedica Cientis rocabuliinterpreta.
cionem actingune, juxta scriem persequi competlor. De qua ne.
mo quidem dubitat, qui Dirmarum inspexit, sic in chronico per.
sencem Ccribere: Sed gualicerpasusiste nominc hoclionetur, edi
cam. Glomazi est fons, non plus ab Albi quam duo miltiaria positus.
qui de se paludem generans, mira, ut incola pro vero asserunt, oculuque
approbatum amultis, saepe operatur.
VI. Hac a gravissimo Scriptore prodita Zoachimus Joannes
Maderusinteore recentuit, e anceipsum Meibomius complerie, utus
Codice MSto, quanquam editio à Reineccio curata ea omitieret,
guxe ad eausam hanc inprimis pertinebant. Non otendormulti.
plici vocis lectione, quanquam ubi in vecultioribus libris Clomuzi
cA, vel Zlomizi incerdum, ibi in exculis nuper codicibus Glomazi
Fermeoccurrat. (5) Id duntaxat animadrerto, aperrissime consta.
re, quodtons cum tula genieaque hinc palude, oppido pariter de
regioni nominis prabuerit occasionem capiendi.
(5) Lummaciam axud prifcos inreniri, Frultra est, qui oxinatur, urpo-
tequa secutoaro capit ita Frequentari, reteres origines non rexudi-
ans camen aut obscurepra le ferens. Fguidem Foret pulcherrimum
incelligere, natalesrocisutriusque complicari in sionificandi insticu.
10. Ouippe siWendorum linoram conselas, feri poruie, ciritatem
a protundisriis, qua conspiciuntur ibi, nomen quondam luumretu-
Pisse. FCenim Lummari unum erocabulis Slaronicis, rumpere no-
cans, Siretrangere; sient _ Rochlitium a rupcuris ee cavernisnuncu-
pari quidam rolune. Ideo qui Daleminciam exponunt, le ad ralli-
um antractus ralebunt recipere, praelertim si monstrare possent, sic
olimesse dicisolicam, cim quae populo domicilium praebuit, regio-
nem, cum in ea praecipuam ictius cemporis urbem. Ouod sitonsre
Spiciendus fuerit modo, haud perinds quidem istud certumerie, nil
oberit tamen, quo minus e Venedico idiomace et Germanorum lin-
sua oriundas appellationes percunctemur, Audiolissiméque inricem
componamus. Vid. autor libelli de Heroibus Saxonix, in quo la-
bricii amnales, returin compemlium recacti tesi queuue, P. 204. ubi
Dale