# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0047 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0047?run=74 # Title: [De Natura Populorum, Eiusque Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Linguarum Ortu Et Immutatione, Philologicus Discursus] De Natura Popvlorvm, Eivsqve Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Lingvarvm Ortv Et Immvtatione, Philologicus Discursus (shelfmarks Leibn. Marg. 0,1, Stück 5; ZEN Leibn. Marg. 0,1) # Folio 43, page id 797707557:0047 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797707557&page=47 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797707557/jpgs/default/00000047.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 62 lines, status machine # Lines: 62 recognised, mean confidence 0.84 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. b arunE. 430 Hlanc in Babylone Hlobeaei didicerune: hancq; ex capciricate rerersi, suxque lingux oblicis aliquandiu excoluerunt. Ita uc ee lingua Cbaldaica, vollarentue. cum cemporis Hlebraicatueric dicta, quod ab Hlebreis Cornel. Ber- Frequentarerur. Ance Babylonicam Capciricarem, cramus inpra- eamnonincellexerune Craeliex; paritervenosSaxO: Nammarica nicam; Belgicam, aucolim Celticam Arioristus GCr. tabraic. C manus. Ouitamen hanc illi graciam reculerune, uc pederentim Faedissime Fuerit corruper. Flincq Onke- Jus ec Tonactian Largumilta minus quam Daniet pu- ra cum idioma habent; quod camen ca in parce lupe. dislectis opti xac. Chaldaicas Paraphrales in guinque rolumina n quae rocant, inPlalmos, Prorerbia, _ Jobum. AI 34. u(q. ad C. 3. verorulous Ilraelitarum reducii ex Babylonico exi- 1 lioulca vocabula Ammonitica, Moabicica, Persica ec Craeca cum permilceret Chaldaica lingux, Flic- Sfrinca nem- rololimicanam consticuerune dialectum; qu’a Peripre Cuntposteriores in Lege Paraphrales, ut e in librus- Aher. Fadé eriam ridetur esse dialect, qua Scripeu est sC ROVIISHESUIC ARTSTFTectamentu camq; Linoua du in vovum vulsdSyriacaMVOCANE. Aldrete L. Cap. 33. 37.65 tri- Spr. bus segg. Atque ex hac luperiorum dialectorum den. de Diis Kramicarum differentia duplex Pargum consticui- Syrdrum. pro- cur ab. Hebrxorum Doctoribus;: Babylonicum e Buxrors in lierololymiranum. Ucrumque ridelicer ica VOcanE, Oram. Chalda- non quod iltud lingua Babylonica coscriptum fue. Flerit, hoc rero Hlierololimicana: Sed quod illud qyi Add. Scal. puxiore syloconster, hioc impuriore. Ouoeoder Epist. posth. plane respectu, Thalmud unum Babylonicum ap - m. 437. 55c. f. Dellacur, quod puro magis sey lo sir exararum: alcc. 452. 630.. rum veroHlierololrmitanum; quodrarie commix- co. Cui demum siiperrenie Rabbinica dialectus, omnium genrium lineuarum concasionc ritiaEUS. ald- faro coparat. Id. seu A- a. AIdrC. tC cap. 19. Qu idem de He- bixa, eiulque diserere ridetur. I. cap. 2.C5 vicbo dict. lib. 3. de de cadereo De aliisqi lin- suisaramxis. VId. pexbAE.- TOH. RIBCreI. V idIEranFea- CB c. C cum Te- Adm. 1OA. Sel Ce90. C∞ P. 2. ica, (s in Le- xic. verb.