# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0049 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0049?run=74 # Title: [De Natura Populorum, Eiusque Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Linguarum Ortu Et Immutatione, Philologicus Discursus] De Natura Popvlorvm, Eivsqve Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Lingvarvm Ortv Et Immvtatione, Philologicus Discursus (shelfmarks Leibn. Marg. 0,1, Stück 5; ZEN Leibn. Marg. 0,1) # Folio 45, page id 797707557:0049 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797707557&page=49 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797707557/jpgs/default/00000049.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 36 lines, status machine # Lines: 36 recognised, mean confidence 0.89 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. 45. Bicis, et Chaldais; nisi mucatis quibuldam liceris; ali- quando inprincipio, aurintine. Ee ideo fudaita cilicer addilcune Arabicum propcerricinicacem lin- dua, ecc. Icem quia llmael Alius Abraha, ec Plau filiusICaac Popularerune Arabiam:idco lingua Ara- Dicaesipsi, Hlebraica ricina, e similis. PE lic linoua. Syriaca e Arabica, dicicur Chaldxa alcorara, ec obli: quaca: incer quas estcaca ricinicas, uc ait Ilieronrmus in Prologo Galcaco, quod scad inricem intolligune.. bidem ab. Aldrere, fol. 137. ex Cuidone Fabriciore. cenletur. Incer omnes hujulmodi lirrguas, cres po rissimum maximâ in admiratione, fummogue in precio semperhabicatuerune; Hlebraica, Gra Ca, ec Facina:tum quod in ipsis, cam dirinarum quam tiumanarum Fcienciarum monumenea lunt conser- raca, ecamajoribus ad posteros, reluti Der manusera( milla; cum eciam quodgloriola crucisResis Regum ac Domini dominancium JE Su C H R iS P redemi- prorisnostri, memorabilicicalohonorarae, eminen cem quandam lupra alias linguas dignicarem Ainccon Fccurae. Porroharum unaquaq;, velue arbor; quaecai in cres diducta ramos; incresalias fermonis dialectos diffula eAt. Hlebraica quidem in Babrtonicam sive: Chaldaica, in Srram Cire Hlierololymicana, dc in Ara- bicam; quam fadaei rocane linouam TImacl. CrraCa Fonicare in Acricam, Doricam, e Aolicam (adde: rem cgonora Oraca; _ alias ricinas) Romana vero, que _ Lacina, in Tcalicam, Hlispanicam; e Francicam: Sic in His cribus linguis, uc in plerisque aliis hujus mundi rebus; qua vel incelligencia percipiuneur vel subsensum oculorum cadunt, Dirina illa ee ado: randa TR PN TF AS, POcOntIX; Sapientix; et Bonica: eisrelucer. Omnes aucem simulcollecta, mylticam irerum nobisreterune dodccadem: Proinde in cri: DUS: