# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0058
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797707557:0058?run=74
# Title: [De Natura Populorum, Eiusque Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Linguarum Ortu Et Immutatione, Philologicus Discursus] De Natura Popvlorvm, Eivsqve Pro Loci Positu, temporisq[ue] decursu variatione: Ac insimul etiam, De Lingvarvm Ortv Et Immvtatione, Philologicus Discursus (shelfmarks Leibn. Marg. 0,1, Stück 5; ZEN Leibn. Marg. 0,1)
# Folio 54, page id 797707557:0058
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797707557&page=58
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797707557/jpgs/default/00000058.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

54.
hominem quenda comesticum ad hoc destinarie, n
siquoscipauperes relpercorinos dicerer, clamin do-
moadhoc decreca lararet, radorce, relticos retice.
rec, a noctibusjuslos utneminidicerene, d lecmitce
rec. Accidit quadam die, uc ci contractum, Gallum
genere, carruea adrectum, ut solebar, committeret.
Ouem ille grostum quidem secraltum, cum cororir.
curum annilus clauso super sololosurjussus est oltio,
rix in ras laracri provolreree, maledicens (erae
enim irascibilis) rereaic, simpliciorem quam D0.
minum meum hodienescio hominé, quicuibeneta-
eiac, discernere nescie; mili quoquetam pinguem
helluonem dorlolustollere injunxit. AF contractus
cum aqua sibilaracrinimis rideretur calida, crallice
rustice, kalt, kaltese, aic. RCille quoniam Teuconum
lingua, frigidum est, Lonat, ecgo, inquie, caletaciam:
haustamque de lebere ferrenti laracro, infundic a-
quam. Reillecum clamorehorrido; PramiKalt c
Kaltelt, inquic. Fnimrero, aicille, si adhuic Frioidum
est cgohodichrixero, cibiillud caleticabo, et hau-
riens adhuc ardentiorem infudie. Ac ille bulliencis
aqua Ferrorem Ferre non lultinens, oblicus contra-
Etura cicus alturrexie, laracro exiluit, ad ostiumre
Cludendum ut Fureret relociter currens, cum pestu.
lo aliquandiui luctatur. Scdec hominem ubi decepto-
rem ridic citionem ardentem ab igne dictociriusra-
piens, grandes line numero nudointresie.
19. Nunc Farraginem proxonam, GalIo- Fra-
Cicarum dictionum, qua pura puta Germanicae luer
neciph Calli unde cashrabeantsciunt; idcoquein Lc.
xicis luis, ac alibi passim, in illarum cermisindasa
dis, ranonilumire letorquent.
A-