# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797938575:0143
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797938575:0143?run=74
# Title: Ars Signorum, Vulgo Character Universalis Et Lingua Philosophica (shelfmarks Leibn. Marg. 4; ZEN Leibn. Marg. 4)
# Folio 119, page id 797938575:0143
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797938575&page=143
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797938575/jpgs/default/00000143.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.85
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

(219)
detu Int nimmi, Illis cun Sara ucela lolar (ima.
LF. Tun Savatinela, nom oopelonab, neibei
une rUB, cu rag Ineis sune ras (05 lugu lola.
rus: InE lul tim bred lul bennom: Inn lel- InS
dveld.
+2. Tun nom gunela nab, neibeid grine rue (05
Cusu lola: enn Cneis euneras, rus (nt lul cim bred
lol, (os lueulola: en Sava mnsele lolar (Ima.
23. Tun Bem.gomu cun Cem-gomu avela den-
ve veldo
14. Tum Savacinela, commu avelo bred dad-
dretu InF Nam Cam doselo dan-gomu dos dan-
gromu: tnn lelli arelo las dannu, cnn dan-veltu, Cnn
dan- vusti.
25. Tmrlelli aveso las gommu bred dad. dretu
(nE nam, Bam gomelo ben nOm: EnM lel. (nS
aveldo
26. Tmm Sara Camela vn gommuloma, gomulo-
na Ctam sudeso dan-gomus enn gomu Pona Cham
iudeso dan-gromu: con Caimela alt.
27. Tnn Sara dedesa lelli bred dad- drehu (nE
nam Cam comelo ben nOm.
28. Lun Mam sudelodan-gomu, cnn dan- gro-
mu, iun doselveom dos gromu: run sava mulela
lotaF (IIIa.
F9. TonCemgonu, un Cem-gomu avela dtan
vevola.
20. TunSavarinela, nimmi Com-cuneto. nete,
cun neip en nebred dad- drehu InEnam ben nOM.
1 4
21.
TA