# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797938575:0148
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797938575:0148?run=74
# Title: Ars Signorum, Vulgo Character Universalis Et Lingua Philosophica (shelfmarks Leibn. Marg. 4; ZEN Leibn. Marg. 4)
# Folio 124, page id 797938575:0148
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797938575&page=148
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797938575/jpgs/default/00000148.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 30 lines, status machine
# Lines: 30 recognised, mean confidence 0.83
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

(124
3.Sa5, tulli perrelo, salva tudela limal Cam
lulil: Kam el murelu luldan lal panesu lelil.
4. Pveelo, inmerim holeso: cnbelo AeM lulla ben
Frunni lulla, con prodelo.
5. Sentelo staggu Int hetu, enn coxelo Kamel.
6. Shumalli cineli lulil Casesu lallimnseso (iar
ava: Kamel, Caseso gomu snt mar luta somrelo
lallio
7. In Catela Inl Ingesu pobu sona (nt AeS, lulai
lelilti Ingeta, luldan vuh inr Ammnus lella
Tonrole.
8. Lal Enselu, enu prabesu krulai: Cas, lul Kamel
cuma Calels lal Aidelo(nbai.
c. IC
Tudu
ad
Amel, rnelotrommi lala, cedeso catulala.
L 2. Kavellala, ton Salva lala, son mnelo
Companu lata: Tas lal stade su lnl.
3. Tamel, tul iure supanu lala dan Cemdangom;
lal stadetu lul dan semdangom, con pudetu.
4. Lullas, Inlerim Salva, lul ponelicuimu: tnn
Chimal erim Cicelu dap Iu.
5. Tretalli erim Inddapesu bet r.n TI bola: Iml
Proneh holelli funa.
6. Inl Bindresu lelilli sul cines Chibu: Kamel
Compronetuur impebemp enn spakemp.
7. Slom, lal prudesu bred tan lula las prireu Inla
Toma