# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0008
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0008?run=74
# Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5)
# Folio - , page id 797943595:0008
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=8
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000008.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 24 lines, status machine
# Lines: 24 recognised, mean confidence 0.94
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

P R E F A C F.
Liores Latins; ex que ceux qui l’e-
scoient déja par la lecture des Livres
Orecs, seroient bien-aises de voin
comment ces choses- la avoient esté ma-
niées est LatI.
Ciceron avoit raison de parler ainst.
L’excellence de son Cenie; e la crande
reputation qu’il avoit déja acquise, luy
esrantissorent le succés de cette nou-
velle sorte d’ourraces qu’il donnoit
su Public; mais moy. Je suis bien e-
toiené d’avoir les mesmes sujets de
confrance dans une entreprise presque
pareille a la sienne. J’ay voulu traiter
la Phiiosophie d’une maniere qui ne
fust point philosophique; j’aytaché de
l’amener a un point. ou elle ne fust ny
trop seche pour les Gens du Monde, ny
trop badine pourles Scavans; mais s
on me dit a peupres comme a Cicerons
qu’ust pareit Ouvrace n’est propre ny
AWX ScaVans, qui n’ypeuvent rien ap
pren