# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0032
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0032?run=74
# Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5)
# Folio 16, page id 797943595:0032
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=32
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000032.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 34 lines, status machine
# Lines: 34 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

C
16
Dieu l’eust appellé à Con Conseit, quand il
Etle Monde. il lur cust donné de bonsa-
vis. Lapensée esttroD libertine, maiscela
nelme est altez plaisane, que ce Sisteme
Fust alors une occation de peché, parce
qu’il estoit trox contus. Les bonsaris que
ce Rorrouloitdonner; regardoiene, Tans
doute, la suppression detousces Ccrcles;
donc on avoit embaratse les mouvemens
celestes. Apparemmene ils rerardoiene
aussi celle de deux ou trois Cicux luperius
qu’on avoit mis au-dela des Rcoiles Fizes.
Ces Philosophes pour expliquer une Porte
demourement dansles Corpsceleltes, tai
Foient audelâ du dernier Ciel que nous
rorons, un Ciel de criltal, qui imprimoie
Cemonremene au Cieuz interieurs. A
voiene- ilsnourelle d’un autre mourement;
c’estoit aulli tost un autre Ciel de cristal.
Pnfin les Cienz de cristal ne leur coutoiene
rien. Ft pourquor ne Faisoit on les Cieux
que de cristal, dit la Marouise: NPeusenE-
ils pas cstebons de quelque autre matiere 
TTon, repondis je, il Faloitque la lummiere
Paltact au cravers, e d’ailleurs il taloitque
les Cieux Fussene (olicies. II le Faloit ablo-
Jumene; car Ariltoce avoit trouvé que la
Tolidice estoit une chose actactiée a la no-
blesse deleur nature; e puis qu’il l’avoie
dic, on n’avoit carde d’en vouloir doutei.
ais on a. veu des Comeres qui cltane plus
ele-