# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0046 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0046?run=74 # Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5) # Folio 30, page id 797943595:0046 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=46 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000046.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine # Lines: 33 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. roist altez particalier. C’CRt qu’elles POrt Si Delles. lur dis-je, que leurs Maristrou- sone dans leurs Caveurs un Cuperttu qu’ils abandonnent aux Perangers. Lestemmes deces Pais. cy sont donc bien laictes au prix d’elles, repriela Marguise, car les Maris ne relachent rien. Cela est cause qu’on prend davantase, repliguar-je, au lieu gHC... Paisez vous, interrompic eIle, je devenx plus dire de Folies, aussi bien il me vient une difticulce serisuse. Si la Per- recourne, nous cliangeons d’air à cMaque momene, ec nous relpirons toujours ce- suy d’en auere Pais. Nullemene. Maca- me, répondis je, l’aic qui environne la l’errene s’écend que jusqu’à une certaine haureur, peuc-estre jusqu’à 20. liciies, il nousfuit, EE FOUrnE aVCCNOUS. VOUS aVCZ veu mille Foisl’ouvrage d’un Ver a Soyc, Ou Ces Coquesque ces peties animaux era- vaillent avec eant d’arc pour s’y empeilon- ver. Flleslont d’une loreFort Terrée, mais elles Ione courertes d’un certain duvet Fore legeraFortlache C’ettainsi que la Ter- re, qui est aliez Tolide, est couverte de. puis la Curtace julqu’à vinge liciies de hau- ceur tout au plus, d’une espece de duvet. qui estlair, ec toute la Coque de Ver à Soye tourne en meline temps. Au dela de l’air estla matiere celette, incomparable- mene plus pure, Dlus Cubeile, ex melme plusazitée que luy. TOus