# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0074
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0074?run=74
# Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5)
# Folio 58, page id 797943595:0074
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=74
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000074.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.91
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

58
Lesssenscle la Lune sçavent peut. estre de-
Ja Faire de pecits rovages dans l’air; a
l’heure qu’il est, ils s’exercent; quand ils
Teroneplus habiles eE plus experimenter.
nousles verrons, es Dieu lçait qu’elle lur-
prile. Vous ettes insuporcable, dit. elle
deme poulter à bout avec un raisonnemene
aussi creux que celuy-la. Si vons meta-
chez, repris je, jelçay bien ce que i’ajoi-
ceray encore pour le Fortitier. Remar-
quez que le Monde le dérelope peu a peu.
Les Anciens le tenoient bien seurs que la
Zone Torride, d les Zones Clacialesne
pouvoient etre habitées à cause de l’exces
ou de la chaleur, ou de la Froidure, ec du
rempsdes Romains la Carte generale de la
Perre n’eltoit gueres plus érendué que la
Carce de leur lmpire, ce qui avoit de la
randeurenun sens, ee beaucoup d’iono-
ance en un autre. Cependarc il ne laista pa5
de le crouver des honmes, ee dansdes
eais crcs. ChandS, ec dans des Pais tres.
Eroids, Voila deja le Monde aurmenté.
Pn luite on jusea que lOccan courroitrou.
ec la Terre, hormis ce qui en cctoit connu
alOrs, ec qu’il n’y aroiepoine a Antipodes.
car onn’en aroirjamais oiy parler, ec puis
auroiene. ils cules picdsenhaue, et late-
Ae en bas: Apres ce beau railonnemene,
On décourre pourtant les Ancipodes. NTOu-
velle retormation a la Carre, nourelle moi-
ti