# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0078
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0078?run=74
# Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5)
# Folio 62, page id 797943595:0078
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=78
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000078.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 33 lines, status machine
# Lines: 33 recognised, mean confidence 0.93
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

(62)
reneailément d’avec les auEres, e montene
erhraut dés qu’elles Cont mises en moure.
nevt par la chaleur. II Faut que ce Poie
quelqueamas de Rochors e de Marbres
ouil ne se Fait poine d’éraporations; d’ail-
leurs elles se Font si naturellemene e si ne-
celsairemene, ou il y ades aus, qu’il ne
doic poiner avoir d’eoux, on il ne s’en faie
Doint. Oui Cont donc les Ilabicans de ces
Rochers quine peurent rien produire; et
de ce Pais qui n’a poine d’eaux: REquor:
S’écria t’elle, il ne vous Touriene plusque
vons m’avez allurée qu’il y aroit dans la
Lune des Ners que l’on diltinguoit d’icy:
Ce n’est qu’une conjecture, répondis-ic
j’en luis Dien Faché; ces endroits obscire
qu’on prend pour des Mers, ne TOntDeuE
estre que de grandes cavirez. Dela distan-
ceou nonslommes, il est permis de ne pas
deriner tout à Faie juste. Mais, dic. elle,
cela lustira. c’il pour nous Faire abandonner
JesHabitans de la Lunc: Non pas tout à
Faie. Madame, répondis je, nous no
nous décermineronsnr poureux, Dy con
ere cux. Je rousaronema Foiblesse, re-
pligua r’elle, je ne luispoint capable d’u.
re lipartaice indetermination, j’ay Deloin
decroire. Fizez-mor promprement à une
opinion Tur les Hlabitans de la Lune, Con-
Terrons les, ou eneantisons les pour ja
mais, ec qu’il n’en foit plus parté; mais
COn