# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0130 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0130?run=74 # Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5) # Folio 114, page id 797943595:0130 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=130 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000130.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 48 lines, status machine # Lines: 48 recognised, mean confidence 0.80 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. C+Y4) Pelon vostreraisonnemenr, que de l’ambio eion e de l’inguiotude, ec je n’ay pointces malacics. la. On peu de Foiblesse pour ce quiesbeau, voila mon mal, ec je ne croy Pasqueles Fourbillonsy puissent rien. Les autres Mondes rous rendent celur. Cy pe- cit, mais ils ne vous sacent point de beaux veux, ou unebellebouche, cela vauctou- joursson pris, en dépit de tous les Mondes Dostibles. C’est une étrange chole que l’Amour repondit elle enriane; il se laure detour, et il n’y a poine de Sictème qui luy puisse Faire de mal. Mais austi parlez moy Fran- chomene, roltre Sictème est. il bien vray e Hemedéguisezrien, je rous sarderay le secret. II me Cemble qu’il n’est appuré que Tur une petite convenance bien leoere. (- ne Ftoile Fixe e lumineuse d’elle-melme comme le Soleil, par consequent il Fane qu’elle soit comme le Soleil, le centre e l’ame du Monde, ec qu’elle ait ses Planetes qui tournent autour d’ello. Cela est. il d’u. De necellicé Dien absolue: RCOULCZ, Ma- clame, répondis-je, puis que nous Fom- mesen hiumeur de meler toujours des Folies de galanterie a nos Dilcours les plus le. rieuz, lesraisonmemens de Machematique sone Faiescomme l’Amour. Vous ne lGau riez accorder si peu de chose à un AmanE, quebien coltapres il ne taille lur en accor. derda 1la 1V iuctio Vd 1B BelIE 1 re, I d AlEII iI. 12 IE II dE d le