# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0139
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/797943595:0139?run=74
# Title: Entretiens Sur La Pluralité Des Mondes (shelfmarks Leibn. Marg. 7,5; ZEN Leibn. Marg. 7,5)
# Folio 123, page id 797943595:0139
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=797943595&page=139
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/797943595/jpgs/default/00000139.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 38 lines, status machine
# Lines: 38 recognised, mean confidence 0.88
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

M
On
EB.
De
je
123
figuement. II nous en viont des Cometeo,
quilonttoujoursornées, ou d’une ctove-
lure sclatance, ou d’unebarbe renerable,
ou d’ure queiie majestueuse.
AhI quels DeputeZ, dic. elle en rianE
Onsepasseroicbien de leur visite, cIlo ne
Tert qu’à Faire peur. IISne Fone peur qu’aus
entans, repliquay. Je, à cause de leur équi
Dooe exeraordinaire, mais les entans POnt
en srandnombre. Les Cometes ne lont que
des Planeres qui appartiennent à un POur-
Dillon voisin. FIles avoiene leur monvement
vers les extremitez. mais ce Tourbillori
estant peutestre differemment pressé par
Ceus qui l’environnene; est plusrond par en
have, ec plus plat par en Das. e c’est par CrI
bas qu’il nousregarde. Ces Planetes qui a1
rore commencevers le hour à le mouvoir
en Cercle, ne preroyoient pas qu’en bas
Je Fourbillon leur manqueroit, parce qu’il
est la commme écrasé, e pour continuee
leur mouvemene circolaire, il FaUE RCCEI
Tairemere qu’elles entrent dans un autre
Tourbillon, que je Tuppose qui est le no-
Are. d qu’elles en coupent les extreiiter.
Rus Cont ellestoujouis fore elevées a no-
Are exard, elles marchent benneoup au
dessus de Sacurne. II est necesaire darSnO-
Are Sistème. pour des raisons gnine FODE
rien à noltre lujet presene, que depuis sa-
Furne julqu’aus deux excremitez de noltre
POur-