# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com # Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0177 # Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0177?run=74 # Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1) # Folio 153, page id 798248106:0177 # Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=177 # Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000177.jpg # Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 47 lines, status machine # Lines: 47 recognised, mean confidence 0.92 # Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. # Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text. # Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote". # After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line. DE L F V AN F. ra peu apres on en fir aurane du Capi Aga (i: apres cela royans mort par les qu’on ne concinuoitpoine, ils crierene au Cr. Seigneur, Crrand le Capiaca. Roy Faicesjercer les aueres: lors le (7. Seioneur Ce levane de Conchrolne, sc sermene par la Foy, par la loy, et Par Mahomee, Promesse es qu’il ne sectoiteronué que ces deux-lâ, mais que Foy de lLOy, l’Empereur ceux qui se trouveroiene leur Peroient liurez, ec ayant bail lé la ceste il les congedia, et eux apres avoir loutairee mil- L’Empereur les benedictions au Crrand Scigneur, le recirerent; emme- consedie les rebelles pans avec eux ces deux cadarres, qu’ils trailnerene Dar les scretire. pieds iusqu’à l’Aemaidan, ou ils les pendirene aussi par les pieds à l’orme qui est deuane la Molquéeneuve; touce la nuie le Boltansi Bachi chercha les aurres, et le Lundy seprielme Mars au marin estans reuenus à l’Ecmeidan comme aupara- mutins a vant, il y eue rn Crec, lequel s’eltane mis parmy eux, pour veimeidan piller, si on pilloit, crorane de passer Facilemene pour Purc, le Lundy. tuc reconnu pour Chrestien, ec ausi tol tué: de là ils alle- rent à l’armeidan, ou on leur amena les autres coureltran. ois aueres Seien. estTan- slez aunombre de erois, qui furene pendus comme les au-dlez exiertet cres, sçavoir FTiloufAsa, Giadsiou Ibrahim A5a, e l’A(O. par les fene- stres da Bachis et le Riaraber, qui auoit donne COMMenCCMenE Le Kiayabey à cout cela, s’eltran sla luy: melme ce melineiour. Le Mar- s’estransta. dy 8. Mars on apporra Mahimue Tchinoux Bachi. LC Mercredy on apporra la Mulklu Khadun Femme de Cha- ban Kalta, qui apres estre estranslée, tur mise dans on lac jusqua la reste, et pendue comme les aurres: on die qu’elle avoic actrapé de la Roine mere, de orandes richesles; on AE aulsi mourir ceiour la FTabrdsi Oglu grand Financier, dans Financier les sepeTours, ou il avoit etté mené le Dimanche aupara- estranslé. vanc: le Tcudy dixielme Mars Pchiaoux Pacha fuc Faie Visie, Zchabu de sic auHi. cos conduire ee estransler dans le Serrail APan san risir. A5a Douanier, qui s’estoit caché en rnemailon proche la Doianier sienne, de s’eltoie tié à un sien esclaue renegat qui le crahie, S le Cirand Seigneur eust pu, il l’eust sauvé; au si pour re- compence de cerre trahison il octa à cet esclaue vne paye qu’il avoit. Lecorps du Dounnierne fuc pointporre à l’AC- Prancte. meidan auec les aueres, il Fur Forereorerré de tous les pau. Doiianier Ures, tant Fures que Chrestiens, a qui il Faisoir de grandes sorrreerent. charicez. Il avoir faic taire plusieurs ouurares publics, com. meconduire des eaux auec srande dépence, paver des che- fenestres: purs serment de Retour des