# Leibniz Legible — https://leibnizlegible.com
# Page: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0207
# Permalink to this reading: https://leibnizlegible.com/page/798248106:0207?run=74
# Title: [Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant (shelfmarks Leibn. Marg. 36,1; ZEN Leibn. Marg. 36,1)
# Folio 183, page id 798248106:0207
# Original at the GWLB: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/resolve?id=798248106&page=207
# Source image: https://digitale-sammlungen.gwlb.de/content/798248106/jpgs/default/00000207.jpg
# Model: FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74, 2026-09-06T16:05:13Z — 44 lines, status machine
# Lines: 44 recognised, mean confidence 0.92
# Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German.
# Licence: CC BY 4.0, Leibniz Legible. Machine output: do not ingest it as verified text; keep this provenance with the text.
# Wording rule: say "the machine reads it as …", never "Leibniz wrote".
# After the first blank line: the recognised lines in reading order, one per line.

DF L E V A NT
au bois de coures parrs, ce qu’ayans fair, tousles arbres bru-
lerent excepte on Cur lequel ils crouverent vneimage de la
Vieroc: dusi-tost ils dépurerent quelques. vus d’eux rers C’on-
Aantin Monomaque timpereur de Constantinople, auquel constantin
ayans conce cemiracle, il leur promit de Faire bastir la vne
Folile, mais peu de cemps apres arant esté chassé de l’Empire
M. nc
il leur reicera la promesse de Faire bastirrne Fglile en cec en- Niamonr.
droir s Dien luy faisoir la orace de remoncersur le chrolne: e
en effer estane recourné à l’Empire, il la Ac bastir enuiron l’au
de lalurroso. Cerre Fssile csornée de quantiré depicces de
marbre et de Porphrre, que cec empereur y Ac porter de
Constantinople; il y a ener aurres 32. Colonnes de Marbre,
Ledome est tout reuestu de peintures à la Molaique forr bel.
les, et ils entretiennen A bien cerre Folise, qu’elle sembletou.
ceneuue. Derriere le maistre Aurel se roitlimagemiraculense
de la Vieroe peince sur dubois, ex le lieu ou estoit planre l’ar-
bre qui la porroit, lediclicu estant enclos dans l’Fglisc. IISra-
concent plusieurs miracles arriuez dans certe Folise, ie n’en
rapporcerar qu’un, lequel est reprelente dans le cableau de
l’Aucel denane lequel il arriva. Ils dilene qu’unjour qu’on ce-
lebroie la Feste de cerre Fotile, e que tous les Aurels estoiene
Parez le mieux qu’on avoit pu, il y cuc des Mores lel-
quels y estans enerez, voulurene voler les paremens d’un
Aucel, et s’en eltans approchez à vneheure qu’il n’y avoie
perlonne, l’un d’eux lailsa comberen terrement, qui Frappane
Tur le paué, tic un ligrandteu, qu’il les reduilie en poudre au
melme lieu, et ils montrene dans le pauc un pecie rrou, qu’ils
disene avoir esté faie par ce melme Ferrement. Ilsme firene pouce de
voir le pouce de la main de laine Jean Bapricte, qui lemble S. Tean Bapri
estre de la meline main de laint lean qu’on conserue à MaIEC: BC.
puis rn morceau de la rrare Croix. Toures ces reliques lone
zichement enchassées. Apres avoir bien reu lFolise, ic pallay comment de
Niamoni ri
dans le Convene, qui est Fore grand, et balty en Forme de riche.
chalteau, les femmes n’y enerentiamais. II Y a dons ce Con-
vene ordinairemene deux cens Calloyers souvernez par vn
Abbe, et ilsne passenciamais ce nombre: lors qu’il y a quel-
ques places racantes, ceux qui les reulene remplie, de estre
Calloyers, payene cent piastres, et ils y porrene leur bien, done
ils jouisseus coure leur rie, mais apres leur more, il est pour le
maque
Eslise de